In the French language, the verb "banaliser" is used to describe the process of making something common, ordinary, or trivial. It often implies a reduction in uniqueness or significance, transforming something that might once have been special or noteworthy into something mundane or everyday. The verb is derived from the noun "banal," which means commonplace or trivial in French. "Banaliser" captures the action of rendering something less special or less extraordinary, often through frequent exposure or widespread adoption. This verb can be applied in various contexts, from cultural practices to ideas or objects.
Il ne faut pas banaliser les comportements toxiques au travail.
Cette série télévisée a contribué à banaliser l'usage de la violence dans les émissions pour adolescents.
Les médias sociaux ont tendance à banaliser les problèmes sérieux en les transformant en mèmes.
Il est dangereux de banaliser les symptômes d'une maladie grave en les considérant comme de simples désagréments.
Le gouvernement cherche à banaliser cette crise pour éviter la panique parmi la population.
En faisant des blagues constantes sur un sujet sérieux, on risque de le banaliser.
Les films d'action modernes ont tendance à banaliser des scènes de destruction massive.
La répétition des scandales politiques a fini par banaliser leur perception par le public.
Il est important de ne pas banaliser la discrimination, même si elle semble moins présente qu'avant.
La fréquence des publicités sur les produits de luxe a banaliser leur image exclusive.
Je banalise souvent ces idées complexes pour faciliter la compréhension.
Tu banalises ce problème comme si c'était rien.
Il banalise les dangers de cette situation.
Nous banalisons trop rapidement les innovations technologiques.
Vous banalisez l'importance de la préservation de l'environnement.
Ils banalisent l'usage des réseaux sociaux dans leur quotidien.
Je banalisais souvent ces pratiques quand j'étais jeune.
Tu banalisais ces erreurs comme si elles étaient normales.
Il banalisait toujours les conséquences de ses actes.
Nous banalisions les risques liés à cette activité.
Vous banalisiez les exploits des autres pour vous valoriser.
Ils banalisaient les traditions de leur culture.
Je banaliserai cette pratique quand elle deviendra courante.
Tu banaliseras l'importance de ce problème si tu continues ainsi.
Il banalisera les effets de ce médicament dans son rapport.
Nous banaliserons l'usage de ces outils dans notre travail quotidien.
Vous banaliserez ces concepts après les avoir étudiés en profondeur.
Ils banaliseront la présence de la technologie dans tous les aspects de la vie.
Je banalisai ce comportement jusqu'à ce que je comprenne ses implications.
Tu banalisas cette découverte comme si elle était insignifiante.
Il banalisa les symptômes avant de consulter un médecin.
Nous banalisâmes nos victoires, ce qui demotiva l'équipe.
Vous banalisâtes les conseils de prudence pendant l'expédition.
Ils banalisèrent l'art ancien lors de l'exposition.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
