The verb "balancear" in Portuguese is a dynamic and versatile verb that encompasses the idea of balancing, swinging, or oscillating. It is often used to describe the act of achieving or maintaining equilibrium or harmony among different elements or aspects. Additionally, "balancear" can also refer to the physical act of swinging or moving back and forth. This verb captures a fundamental concept that is applicable in various contexts, from physical movements to abstract ideas like balancing work and life or emotions. Understanding "balancear" provides insight into actions and states that require equilibrium and adjustment, making it a useful addition to one's Portuguese vocabulary.
Eu preciso balancear as finanças da empresa até o final do mês.
Ele tentou balancear o prato na ponta dos dedos.
É importante balancear a dieta com frutas e vegetais.
Você consegue balancear trabalho e vida pessoal?
Meu objetivo é balancear o tempo que passo estudando e me divertindo.
Ela consegue balancear o copo na cabeça enquanto dança.
O professor pediu para balancear as equações químicas até a próxima aula.
Eu sempre tento balancear meu tempo entre amigos e família.
É difícil balancear o orçamento quando os preços estão sempre aumentando.
Vou balancear o volume entre a música e os efeitos sonoros do jogo.
Eu balanceio os livros na estante.
Você balanceia as contas da empresa.
Ele balanceia o orçamento familiar.
Nós balanceamos as opções disponíveis.
Eles balanceiam as responsabilidades no trabalho.
Eu balanceei as prioridades ontem.
Você balanceou os pratos com cuidado.
Ele balanceou a bola na cabeça.
Nós balanceamos o tempo entre trabalho e lazer.
Eles balancearam os interesses de todos na reunião.
Eu balancearei minha dieta a partir de amanhã.
Você balanceará o seu investimento em ações.
Ele balanceará os riscos do projeto.
Nós balancearemos o estudo com um pouco de diversão.
Eles balancearão as tarefas da casa entre os membros da família.
Eu estou balanceando meu tempo entre várias atividades.
Você está balanceando bem seus compromissos?
Ele está balanceando os pratos no ar.
Nós estamos balanceando os interesses de diversos stakeholders.
Eles estão balanceando os desafios com as oportunidades.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.