The German verb "Aussortieren" refers to the process of sorting out or selecting items from a larger group, typically in order to discard or set aside those that are unwanted, unnecessary, or no longer useful. The act of "Aussortieren" involves categorizing items based on specific criteria and making decisions about their relevance or usefulness. This verb is commonly used in contexts related to organizing, decluttering, or managing collections of items, whether in personal, professional, or industrial settings. The concept encapsulates both the physical action of sorting and the decision-making process involved in determining what to keep and what to remove.
Bevor wir umziehen, müssen wir unsere alten Möbel aussortieren.
Ich werde dieses Wochenende meine Kleidung aussortieren und alles spenden, was ich nicht mehr trage.
Es ist Zeit, die veralteten Dateien auf meinem Computer zu aussortieren.
Die Bibliothek muss regelmäßig ihre Bücher aussortieren, um Platz für neue zu schaffen.
Kannst du mir helfen, die Spielzeuge der Kinder zu aussortieren, bevor die Feiertage kommen?
Wir sollten die Lebensmittel im Kühlschrank aussortieren, bevor wir neue einkaufen.
Das Unternehmen hat beschlossen, einige seiner Produkte zu aussortieren und sich auf die beliebtesten zu konzentrieren.
Der Gärtner hat die Aufgabe, die vertrockneten Pflanzen zu aussortieren.
Nach dem Flohmarkt müssen wir die unverkauften Artikel aussortieren und entscheiden, was wir damit machen.
Die Lehrer müssen am Ende des Schuljahres die alten Materialien aussortieren.
Ich sortiere die alten Bücher aus.
Du sortierst die Kleidung aus.
Er sortiert die Dokumente aus.
Wir sortieren die Garage aus.
Ihr sortiert die Spielzeuge aus.
Sie sortieren die Lagerbestände aus.
Ich sortierte gestern die Mails aus.
Du sortiertest letzte Woche die alten Zeitschriften aus.
Er sortierte die Vorräte im Keller aus.
Wir sortierten die Kisten im Dachboden aus.
Ihr sortiertet die Werkzeuge in der Werkstatt aus.
Sie sortierten die alten Möbel aus.
Ich werde die Dateien aussortieren.
Du wirst die alten Apps aussortieren.
Er wird die Fotos aussortieren.
Wir werden die CDs aussortieren.
Ihr werdet die Bücher aussortieren.
Sie werden die alten Verträge aussortieren.
Ich habe alle nicht mehr benötigten Gegenstände aussortiert.
Du hast die abgelaufenen Medikamente aussortiert.
Er hat die defekten Geräte aussortiert.
Wir haben die alten Akten aussortiert.
Ihr habt die Kleidung, die nicht mehr passt, aussortiert.
Sie haben die ungenutzten Softwarelizenzen aussortiert.
Ich hatte alle überflüssigen Dateien aussortiert, bevor der Computer neu aufgesetzt wurde.
Du hattest die alten Lehrbücher aussortiert, bevor du umgezogen bist.
Er hatte die Schrankinhalte aussortiert, bevor die Renovierung begann.
Wir hatten die Kellerabteile aussortiert, bevor wir sie jemand anderem überließen.
Ihr hattet die Gartenwerkzeuge aussortiert, bevor der Winter kam.
Sie hatten die veralteten Computerkomponenten aussortiert, bevor die neuen installiert wurden.
Ich werde die alten Rechnungen bis morgen aussortiert haben.
Du wirst die Spielzeugsammlung bis nächste Woche aussortiert haben.
Er wird die Gartenabfälle bis zum Frühjahr aussortiert haben.
Wir werden die Büroartikel bis zur Büroumgestaltung aussortiert haben.
Ihr werdet die Dekorationsartikel nach den Feiertagen aussortiert haben.
Sie werden die Archivdokumente bis zum Audit aussortiert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
