The German verb "aushalten" is a versatile and commonly used verb that translates to several meanings in English, depending on the context. Generally, "aushalten" means "to endure" or "to bear." It conveys the ability to withstand or tolerate physical, emotional, or mental strain or hardship. Additionally, "aushalten" can also mean "to sustain" or "to support" financially or materially. Understanding the nuances of "aushalten" is essential for grasping how it's used in various situations within the German language.
Ich weiß nicht, wie lange ich das noch aushalten kann.
Er konnte die Schmerzen einfach nicht mehr aushalten.
Sie musste lernen, die Kritik ihrer Kollegen zu aushalten.
Kannst du es wirklich aushalten, so lange alleine zu sein?
Es ist schwer zu aushalten, wenn man so viel Druck von der Arbeit hat.
Wir müssen die Kälte noch ein paar Stunden aushalten, bis Hilfe kommt.
Wie konnte er das nur so lange aushalten ohne etwas zu sagen?
Sie sagte, dass sie es nicht länger aushalten könne in dieser chaotischen Umgebung.
Es ist erstaunlich, wie viel ein Mensch aushalten kann, bevor er zusammenbricht.
Manchmal muss man einfach lernen, bestimmte Situationen zu aushalten, um zu wachsen.
Ich halte den Schmerz aus.
Du hältst die Kälte nicht aus.
Er hält die Situation aus.
Sie hält das Wetter aus.
Wir halten die Herausforderung aus.
Ihr haltet das Training aus.
Sie halten die Arbeitsbelastung aus.
Ich hielt die Stunde im Meeting aus.
Du hieltest den ganzen Film nicht aus.
Er hielt das lange Warten aus.
Sie hielt die Prüfung aus.
Wir hielten die Reise gut aus.
Ihr hieltet das kalte Wetter aus.
Sie hielten die Nacht durch.
Ich werde die Bedingungen aushalten.
Du wirst die Arbeit aushalten.
Er wird die Anstrengung aushalten.
Sie wird den Lärm aushalten.
Wir werden den Wettbewerb aushalten.
Ihr werdet die Kritik aushalten.
Sie werden die Unsicherheit aushalten.
Ich habe die Arbeit ausgehalten.
Du hast die Schmerzen ausgehalten.
Er hat den Druck ausgehalten.
Sie hat die Enttäuschung ausgehalten.
Wir haben die Herausforderungen ausgehalten.
Ihr habt die Ungewissheit ausgehalten.
Sie haben die Einsamkeit ausgehalten.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
