The German verb "ausgraben" translates to "to dig up" or "to excavate" in English. It encompasses the action of removing something from the ground by digging, often referring to uncovering buried objects or substances such as artifacts, fossils, or even buried roots and tubers. The verb is commonly used in contexts related to archaeology, agriculture, and construction, where digging to uncover or retrieve something is required. "Ausgraben" can also be used metaphorically to describe the act of bringing something forgotten or hidden back into discussion or awareness.
Archäologen ausgraben alte Artefakte, um mehr über vergangene Zivilisationen zu erfahren.
Die Kinder wollten den Schatz im Garten ausgraben, den sie auf der Schatzkarte gefunden hatten.
Bei der Renovierung des Hauses mussten wir die Fundamente ausgraben, um sie zu verstärken.
Die Bauarbeiter mussten einen tiefen Graben ausgraben, um die neuen Wasserleitungen zu verlegen.
Im Frühling werde ich den Garten ausgraben, um ein neues Blumenbeet anzulegen.
Die Polizei musste das Gebiet ausgraben, um nach Beweisen für das Verbrechen zu suchen.
Wissenschaftler ausgraben Dinosaurierknochen, um ihre Theorien über die prähistorische Welt zu beweisen.
Um die Wurzeln des Baumes zu untersuchen, müssen wir ihn vorsichtig ausgraben.
Die Entdeckung der alten Münzen begann mit dem Ausgraben eines kleinen Hügels in der Nähe des Flusses.
Das Team musste den alten Brunnen ausgraben, um zu sehen, ob er noch genutzt werden könnte.
Ich grabe den Garten um.
Du gräbst alte Münzen aus.
Er gräbt nach Fossilien.
Wir graben einen neuen Brunnen.
Ihr grabt nach der Wahrheit.
Sie graben ein Loch.
Ich grub im Garten nach alten Relikten.
Du grubst nach verlorenen Schätzen.
Er grub eine Grube.
Wir gruben nach seltenen Mineralien.
Ihr grubt um das Haus herum.
Sie gruben nach geheimen Dokumenten.
Ich habe den Garten ausgegraben.
Du hast die Kiste ausgegraben.
Er hat das Fundament ausgegraben.
Wir haben die alten Ruinen ausgegraben.
Ihr habt die Wurzeln ausgegraben.
Sie haben das Artefakt ausgegraben.
Ich hatte das Feld ausgegraben bevor es regnete.
Du hattest die Erde ausgegraben, bevor die Bauarbeiten begannen.
Er hatte den Keller ausgegraben, bevor das Haus gebaut wurde.
Wir hatten die Stätte ausgegraben, bevor die Forscher kamen.
Ihr hattet den Garten ausgegraben, bevor die Pflanzen gesetzt wurden.
Sie hatten den Schatz ausgegraben, bevor der Dieb ankam.
Ich werde den Boden ausgraben.
Du wirst das Gebiet ausgraben.
Er wird die Überreste ausgraben.
Wir werden das alte Schloss ausgraben.
Ihr werdet die Lagerstätte ausgraben.
Sie werden die historischen Funde ausgraben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.