The Italian verb "attizzare" primarily means "to stoke" or "to kindle". It is often used in the context of tending to a fire, where it refers to the action of stirring up or fueling the fire to increase its intensity or to keep it burning. The verb can also metaphorically extend to situations where something is being fueled or intensified, such as emotions or activities. "Attizzare" captures the essence of actively engaging in an action that amplifies or sustains something, making it a versatile verb in various contexts.
Stasera dobbiamo attizzare il fuoco perché fa molto freddo.
Non attizzare ulteriormente la discussione tra loro, è già abbastanza tesa.
Per ottenere una buona brace, bisogna attizzare il fuoco di tanto in tanto.
Il vento ha aiutato a attizzare le fiamme dell'incendio nel bosco.
È importante non attizzare i sentimenti negativi all'interno del gruppo.
Usa il soffietto per attizzare il fuoco nel camino.
Il suo commento ha solo servito a attizzare la rabbia del pubblico.
Con quella dichiarazione, ha solo fatto attizzare ulteriormente la polemica.
Le sue parole hanno potuto attizzare i sospetti già presenti tra i colleghi.
Hanno dovuto attizzare il fuoco durante tutta la notte per mantenere calda la casa.
Io attizzo il fuoco nel caminetto.
Tu attizzi le fiamme con passione.
Lui attizza l'interesse degli altri.
Noi attizziamo la discussione con nuovi argomenti.
Voi attizzate la competizione tra di voi.
Loro attizzano il desiderio di avventura.
Io attizzavo continuamente la curiosità dei bambini.
Tu attizzavi il fuoco per tenerci caldi.
Lui attizzava la sua voglia di sapere.
Noi attizzavamo ogni conversazione con aneddoti interessanti.
Voi attizzavate gli animi durante i dibattiti.
Loro attizzavano la tensione con le loro azioni.
Io attizzerò il desiderio di cambiamento.
Tu attizzerai l'entusiasmo nella squadra.
Lui attizzerà l'ambiente con la sua energia.
Noi attizzeremo la curiosità con il nostro progetto.
Voi attizzerete il dibattito con nuove idee.
Loro attizzeranno la competizione tra le aziende.
Io ho attizzato il caminetto stasera.
Tu hai attizzato il tuo interesse per la musica.
Lui ha attizzato le aspettative di tutti.
Noi abbiamo attizzato le discussioni sull'arte.
Voi avete attizzato l'atmosfera della festa.
Loro hanno attizzato la loro fame di successo.
Io attizzai il desiderio di conoscenza.
Tu attizzasti le emozioni durante il racconto.
Lui attizzò la passione per la lettura.
Noi attizzammo il fuoco della rivolta.
Voi attizzaste l'interesse verso il nuovo progetto.
Loro attizzarono la curiosità di tutti gli invitati.
Io attizzerei volentieri il caminetto se facesse più freddo.
Tu attizzeresti ancora di più il tuo talento con un po' di pratica.
Lui attizzerebbe l'interesse se parlasse di più.
Noi attizzeremmo la conversazione con qualche aneddoto.
Voi attizzereste l'entusiasmo con la vostra energia.
Loro attizzerebbero la competizione con una sfida.
Che io attizzi sempre nuove idee è importante per il gruppo.
Che tu attizzi il tuo interesse per l'arte contemporanea.
Che lui attizzi la conversazione con domande stimolanti.
Che noi attizziamo il dibattito è essenziale per il confronto.
Che voi attizziate la passione per lo sport in tutti noi.
Che loro attizzino l'interesse verso nuove culture.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
