The Italian verb "attingere" is a somewhat complex and multifaceted verb that can be translated into English in several ways depending on the context. Generally, "attingere" means to draw from or to tap into a source. This can refer to both literal and figurative sources, such as drawing water from a well or tapping into one's knowledge or resources. The verb carries a sense of accessing something that is stored or available, whether it's a physical substance or an intangible asset. Understanding the different nuances of "attingere" can enrich one's comprehension and expression in Italian, especially in more sophisticated or literary contexts.
Maria ha deciso di attingere al suo fondo di risparmio per comprare una nuova auto.
L'artista ha saputo attingere ispirazione dalla natura per la sua ultima opera.
Durante la lezione, il professore ha invitato gli studenti a attingere dalle loro esperienze personali per arricchire la discussione.
Per completare il progetto, è essenziale attingere a diverse fonti di informazione.
Il cuoco ha deciso di attingere dalla cucina tradizionale italiana per creare un menù innovativo.
È importante attingere a tutte le risorse disponibili per superare la crisi attuale.
Il regista ha voluto attingere dai classici del cinema per il suo nuovo film.
Gli scienziati devono attingere a molteplici studi per confermare la loro ipotesi.
Per scrivere il suo libro, l'autore ha dovuto attingere a documenti storici inediti.
I giocatori di scacchi devono spesso attingere a strategie complesse per vincere le partite.
Io attingo alle mie risorse interne per la creatività.
Tu attingi a un vasto repertorio di conoscenze.
Lui/Lei attinge informazioni da diverse fonti.
Noi attingiamo ispirazione dalla natura.
Voi attingete ai classici per scrivere meglio.
Loro attingono dal pozzo della saggezza popolare.
Io atteinsi il mio obiettivo personale l'anno scorso.
Tu attegnesti un grande successo con il tuo progetto.
Lui/Lei attegné una nuova comprensione della situazione.
Noi attegnemmo l'accordo dopo lunghe discussioni.
Voi attegneste un livello superiore nella vostra formazione.
Loro attegnero risultati sorprendenti durante l'esperimento.
Io attingerò alle ultime tecnologie per il mio nuovo progetto.
Tu attingerai a fondi europei per il finanziamento.
Lui/Lei attingerà a nuove risorse per completare il lavoro.
Noi attingeremo al nostro team internazionale per diverse competenze.
Voi attingerete alla vostra esperienza per affrontare le sfide.
Loro attingeranno a metodi innovativi per risolvere i problemi.
Io ho attinguto molta conoscenza da questo corso.
Tu hai attinguto grande ispirazione dai tuoi viaggi.
Lui/Lei ha attinguto beneficio dalle nuove leggi.
Noi abbiamo attinguto molto dal nostro lavoro di squadra.
Voi avete attinguto successo grazie alla vostra dedizione.
Loro hanno attinguto le migliori pratiche da diverse culture.
Attingi forza dalla tua esperienza.
Attingiamo coraggio per affrontare le sfide insieme.
Attingete saggezza dai vostri anziani.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
