The French verb "attarder" is an interesting and versatile verb that is commonly used in various contexts. Translated to English, "attarder" essentially means "to delay" or "to linger." It captures the idea of spending more time on something than necessary, or staying somewhere longer than intended. This verb can be applied in everyday situations, whether it's lingering over a cup of coffee, delaying a decision, or spending extra time exploring a particular topic. Understanding how to use "attarder" properly can help in expressing nuances related to time and attention in the French language.
Nous ne devrions pas nous attarder sur les détails insignifiants de ce projet.
Elle s'est attardée à la librairie toute l'après-midi à chercher son livre préféré.
Il ne faut pas attarder les enfants avec des histoires trop compliquées à comprendre.
Nous nous sommes attardés un peu trop longtemps au musée, et maintenant nous sommes en retard.
Je me suis attardée sur la beauté du coucher de soleil hier soir.
Le professeur s'est attardé sur un point particulier pour s'assurer que tout le monde comprenne.
Elle s'est attardée dans la cuisine, perfectionnant la recette jusqu'à tard dans la nuit.
Ne vous attardez pas trop sur les échecs, concentrez-vous sur vos succès.
Les touristes se sont attardés dans le vieux quartier, captivés par son charme historique.
Il a tendance à s'attarder sur des pensées négatives, ce qui n'est pas bon pour son moral.
Je m'attarde souvent à regarder les étoiles.
Tu t'attardes trop sur les détails.
Il s'attarde toujours au bureau.
Nous nous attardons à finir le projet.
Vous vous attardez sur les aspects moins importants.
Ils s'attardent à la terrasse du café.
Je m'attardai un moment pour apprécier le silence.
Tu t'attardas à la librairie hier.
Il s'attarda dans la conversation.
Nous nous attardâmes sur le chemin de retour.
Vous vous attardâtes pour discuter avec eux.
Ils s'attardèrent après le dîner pour parler.
Je m'attarderai demain pour finir mes devoirs.
Tu t'attarderas encore si tu ne fais pas attention.
Il s'attardera probablement après la réunion.
Nous nous attarderons pour voir le coucher du soleil.
Vous vous attarderez chez les voisins ce weekend.
Ils s'attarderont dans le parc cet après-midi.
Je me suis attardé à la fête plus longtemps que prévu.
Tu t'es attardé sur ce problème toute la journée.
Il s'est attardé à parler avec son ami.
Nous nous sommes attardés pour aider notre voisin.
Vous vous êtes attardés à discuter des options.
Ils se sont attardés à la galerie d'art.
Je m'attardais souvent dans cette boutique.
Tu t'attardais toujours à observer les gens.
Il s'attardait à lire chaque panneau d'information.
Nous nous attardions dans le jardin chaque soir.
Vous vous attardiez à jouer aux cartes.
Ils s'attardaient sur la plage jusqu'au coucher du soleil.
Je m'attarderais plus si j'avais le temps.
Tu t'attarderais sur ces livres si tu les aimais.
Il s'attarderait pour finir ce film s'il n'était pas si tard.
Nous nous attarderions pour parler un peu plus.
Vous vous attarderiez à la fête si vous ne travailliez pas demain.
Ils s'attarderaient dans ce musée toute la journée s'ils pouvaient.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
