The French verb "atrophier" refers to the process of weakening or wasting away, particularly in reference to muscles or organs. This verb embodies the concept of decline or degeneration in physical strength, size, or overall health. Derived from the Greek word "atrophos," meaning "not fed," "atrophier" conveys a sense of nourishment being withheld, leading to deterioration. In a broader sense, the verb can also apply to non-physical entities, suggesting a reduction or diminishment in effectiveness, power, or vitality. "Atrophier" is a transitive verb, meaning it directly acts upon an object, and is commonly used in medical, biological, or metaphorical contexts to describe a process of decline.
Les muscles peuvent se atrophier si on ne les utilise pas régulièrement.
La maladie a commencé à atrophier ses facultés mentales.
Elle craignait que son talent pour le dessin ne se atrophie avec le temps.
Après des mois d'immobilité, ses jambes ont commencé à atrophier.
Il fait des exercices spéciaux pour ne pas laisser ses muscles se atrophier.
L'absence de stimulation intellectuelle peut atrophier l'esprit.
Une mauvaise alimentation peut atrophier la croissance chez les jeunes enfants.
Le chirurgien a noté que l'organe avait commencé à atrophier et ne fonctionnait plus normalement.
Si tu ne pratiques pas la langue, tes compétences linguistiques vont se atrophier.
La négligence de ses responsabilités a atrophié sa capacité à gérer efficacement son équipe.
Je atrophie mes muscles si je ne fais pas de sport.
Tu atrophies ta capacité à penser si tu ne lis pas régulièrement.
Il atrophie son talent par manque de pratique.
Nous atrophiions notre relation par notre manque de communication.
Vous atrophiez vos opportunités en ne prenant pas de risques.
Ils atrophiient leur santé par de mauvaises habitudes alimentaires.
J'atrophiai mes capacités en ne pratiquant pas suffisamment.
Tu atrophiais ton esprit en restant dans ta zone de confort.
Elle atrophia son potentiel par peur de l'échec.
Nous atrophiâmes notre créativité par un travail monotone.
Vous atrophiâtes vos talents en ne les utilisant pas.
Ils atrophièrent leurs rêves en les ignorants.
Je atrophierai ma mémoire si je ne la stimule pas.
Tu atrophieras tes compétences si tu ne continues pas à apprendre.
Il atrophiera son corps s'il continue à négliger l'exercice.
Nous atrophierons notre esprit si nous cessons de nous challenger.
Vous atrophierez votre potentiel si vous ne prenez pas de risques.
Elles atrophieront leur avenir si elles ne travaillent pas dur.
J'ai atrophié mes possibilités en refusant cette offre.
Tu as atrophié ton développement personnel par la procrastination.
Il a atrophié ses relations par son manque d'effort.
Nous avons atrophié notre croissance en restant dans notre zone de confort.
Vous avez atrophié vos chances de réussite par vos doutes constants.
Ils ont atrophié leur santé par de mauvais choix de vie.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
