The Italian verb "assicurare" is a versatile and commonly used verb that can be translated into English as "to assure," "to ensure," "to secure," or "to insure," depending on the context in which it is used. It is a transitive verb, meaning it typically requires a direct object. The verb "assicurare" is used in various situations, ranging from giving someone confidence or assurance, ensuring that something is certain or safe, to securing something against loss or providing insurance coverage. Understanding the different nuances of "assicurare" can help learners of Italian grasp how to effectively communicate assurances, guarantees, and security in different scenarios.
Posso assicurare che i risultati saranno pronti entro domani.
Mi ha promesso di assicurare la massima discrezione durante la riunione.
È importante assicurare la sicurezza dei bambini al parco.
Vorrei assicurare tutti che la situazione è sotto controllo.
Il governo deve assicurare il rispetto dei diritti umani.
Devo assicurare la mia auto prima di iniziare a guidare.
Ha fatto di tutto per assicurare il suo successo nell'esame.
Voglio assicurare ai miei genitori che sto studiando seriamente.
Il capo ha cercato di assicurare la lealtà dei suoi dipendenti.
È fondamentale assicurare una buona comunicazione all'interno del team.
Io assicuro la mia auto contro i furti.
Tu assicuri la tua casa con un sistema di allarme.
Lui assicura il suo investimento con una polizza.
Noi assicuriamo la nostra salute con controlli regolari.
Voi assicurate il vostro futuro con un buon piano di risparmio.
Loro assicurano i loro bambini con una polizza vita.
Io assicurai la mia auto contro gli incidenti.
Tu assicurasti la tua casa contro le calamità naturali.
Lui assicurò il suo viaggio con una assicurazione di viaggio.
Noi assicurammo il nostro business contro le perdite.
Voi assicuraste il vostro patrimonio con una polizza adeguata.
Loro assicurarono i loro dipendenti con un'assicurazione sanitaria.
Io assicurerò la mia moto contro i danni.
Tu assicurerai il tuo appartamento contro i rischi di incendio.
Lui assicurerà il suo nuovo business contro i rischi finanziari.
Noi assicureremo la nostra famiglia con una buona assicurazione.
Voi assicurerete i vostri beni con una copertura completa.
Loro assicureranno il loro viaggio in Europa con un'assicurazione di viaggio completa.
Io ho assicurato la mia casa contro i furti.
Tu hai assicurato il tuo cellulare contro la rottura.
Lui ha assicurato la sua barca contro i danni.
Noi abbiamo assicurato i nostri figli con un fondo per l'istruzione.
Voi avete assicurato i vostri gioielli contro il furto.
Loro hanno assicurato la loro azienda con una buona polizza aziendale.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.