The Portuguese verb "assentar" is a versatile and commonly used verb that carries several meanings, depending on the context in which it is used. Primarily, "assentar" translates to "to settle" or "to seat" in English. It can be used to describe the act of placing something down in a settled position, or the physical act of someone sitting down. Additionally, "assentar" can also imply the idea of agreeing upon something or making a decision that settles a matter. This verb is integral in various everyday situations and is a fundamental part of the Portuguese language, reflecting actions and decisions in both physical and abstract terms.
Ela vai assentar os pratos na mesa antes do jantar.
É importante assentar bem os tijolos para construir uma parede sólida.
Vou assentar os fatos no relatório para que todos possam entender.
Ele decidiu assentar naquele vilarejo depois de anos viajando pelo mundo.
É essencial assentar as bases de qualquer relacionamento com honestidade.
Após a discussão, eles conseguiram assentar suas diferenças.
Antes de iniciar a obra, o arquiteto precisa assentar o plano com o engenheiro.
Ela ajudou a assentar as cadeiras para a cerimônia.
É importante assentar que todos os dados estão corretos antes de enviar o formulário.
Vamos assentar uma data para o próximo encontro?
Eu assento os livros na prateleira.
Tu assentas as regras do jogo.
Ele assenta a base para a construção.
Nós assentamos as cadeiras para a reunião.
Vós assentais as pedras no jardim.
Eles assentam os tijolos com cuidado.
Eu assentei as bases do nosso projeto ontem.
Tu assentaste as flores no vaso.
Ele assentou os pratos na mesa para o jantar.
Nós assentamos os fatos importantes na discussão.
Vós assentastes as normas para o torneio.
Eles assentaram os quadros na parede.
Eu assentarei os documentos na mesa amanhã.
Tu assentarás as ideias no papel.
Ele assentará os convidados nos seus lugares.
Nós assentaremos as novas regras na próxima semana.
Vós assentareis as malas no carro.
Eles assentarão o novo piso na entrada.
Eu estou assentando as peças do jogo agora.
Tu estás assentando a toalha na mesa.
Ele está assentando os fatos para o debate.
Nós estamos assentando os pilares da nova casa.
Vós estais assentando os livros na estante.
Eles estão assentando os alicerces do novo edifício.
Eu tinha assentado as regras do clube antes da reunião.
Tu tinhas assentado as bases da discussão.
Ele tinha assentado os pratos antes de todos chegarem.
Nós tínhamos assentado as expectativas para o evento.
Vós tínheis assentado as pedras no caminho.
Eles tinham assentado os termos do acordo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.