The Spanish verb "arruinar" translates to "to ruin" or "to spoil" in English. It encapsulates the action of causing damage or destruction, often to the point where something is irreparable or loses its value and function. The verb "arruinar" is commonly used in various contexts, whether referring to physical objects, situations, or even abstract concepts such as relationships or reputations. Understanding the usage and implications of "arruinar" can provide deeper insights into the nuances of the Spanish language and its expressive potential.
No quiero arruinar la sorpresa, así que no diré nada más.
La lluvia podría arruinar nuestro picnic si no encontramos un lugar cubierto.
Si sigues jugando con la comida, vas a arruinar tu apetito.
El exceso de sal puede arruinar el sabor de la sopa.
Una mala actitud puede arruinar las buenas relaciones en el trabajo.
Tener demasiadas deudas puede arruinar tu crédito financiero.
Olvidar las líneas en la obra de teatro puede arruinar toda la presentación.
Los rumores pueden arruinar la reputación de una persona muy rápidamente.
Un mal manejo en la cocina puede arruinar un plato exquisito.
Un error en el código puede arruinar todo el programa de computadora.
Yo arruino la sorpresa.
Tú arruinas el momento con tus comentarios.
Él arruina su oportunidad de éxito.
Nosotros arruinamos el proyecto accidentalmente.
Ellos arruinan su propia reputación.
Yo arruiné la fiesta ayer.
Tú arruinaste el coche la semana pasada.
Él arruinó la cena cocinando demasiado el pollo.
Nosotros arruinamos nuestras vacaciones con una pelea.
Ellos arruinaron su última oportunidad de ganar el juego.
Yo arruinaré el pastel si no sigo la receta correctamente.
Tú arruinarás la sorpresa si sigues hablando de eso.
Él arruinará su carrera si toma esa decisión.
Nosotros arruinaremos la boda si no organizamos todo a tiempo.
Ellos arruinarán la economía con esas políticas.
Yo arruinaría la sorpresa si te dijera ahora.
Tú arruinarías la película si revelas el final.
Él arruinaría su imagen si actúa de esa manera.
Nosotros arruinaríamos la fiesta si cancelamos a último momento.
Ellos arruinarían sus vidas si toman esas decisiones.
Yo he arruinado mi oportunidad de promoción.
Tú has arruinado el jardín con esas plantas.
Él ha arruinado su relación con su actitud.
Nosotros hemos arruinado la máquina por no usarla correctamente.
Ellos han arruinado su reputación con esos escándalos.
Yo había arruinado el pastel antes de que llegaran los invitados.
Tú habías arruinado las expectativas antes de comenzar el proyecto.
Él había arruinado la sorpresa antes de que pudiéramos decirle que parara.
Nosotros habíamos arruinado la relación con nuestros clientes antes de darme cuenta del error.
Ellos habían arruinado las posibilidades de paz con sus acciones previas.
Yo habré arruinado las posibilidades de éxito si no cambio mi actitud.
Tú habrás arruinado el motor si continúas manejando de esa forma.
Él habrá arruinado su salud si sigue con esos hábitos.
Nosotros habremos arruinado la celebración si no planificamos bien.
Ellos habrán arruinado el medio ambiente si no detienen la deforestación.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
