The Portuguese verb "apressar" translates to "to hurry" or "to hasten" in English. It is used to describe the action of accelerating a process or speeding up the pace of an activity. The verb conveys a sense of urgency, urging someone or something to move or proceed more quickly. "Apressar" can be applied in various contexts, from urging a person to be swift in their actions to accelerating a task's completion. Understanding the usage and nuances of "apressar" can be valuable for English speakers learning Portuguese, as it frequently appears in both spoken and written language to express the need for expediency.
Ela tentou apressar a reunião para poder sair mais cedo do trabalho.
Eu precisava apressar o passo para não perder o ônibus.
Ele tentou apressar o processo de aprovação dos documentos.
É importante não apressar as coisas em um relacionamento.
Vamos apressar o jantar para assistirmos ao filme a tempo.
As crianças foram apressadas pela mãe para se arrumarem para a escola.
A chef precisou apressar os cozinheiros para terminarem os pratos a tempo.
Não apresse o aprendizado da língua; a fluência vem com o tempo.
Ela pediu para apressar o pedido, pois estava com muita fome.
Ele foi apressado pelo amigo que estava ansioso para ver o resultado do jogo.
Eu apresso o processo para terminarmos mais cedo.
Tu apressas o passo quando estás atrasado.
Ele apressa o trabalho para poder sair mais cedo.
Nós apressamos a reunião porque temos outro compromisso.
Vós apressais a entrega dos documentos.
Eles apressam a decisão para satisfazer o cliente.
Eu apressei meu passo para não chegar atrasado.
Tu apressaste a escolha do menu no restaurante.
Ele apressou a saída do escritório ontem.
Nós apressámos a conclusão do projeto na semana passada.
Vós apressastes a limpeza da casa para os visitantes.
Eles apressaram o início da cerimônia.
Eu apressarei o almoço para voltar ao trabalho.
Tu apressarás a compra do carro novo.
Ele apressará a entrega dos resultados.
Nós apressaremos nossa viagem para o próximo mês.
Vós apressareis a reforma da casa.
Eles apressarão o casamento para o final do ano.
Eu tenho apressado o término das minhas tarefas diárias.
Tu tens apressado teus estudos para o exame.
Ele tem apressado a compra da nova casa.
Nós temos apressado o processo de inovação na empresa.
Vós tendes apressado a organização das festividades.
Eles têm apressado os preparativos para a conferência.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
