The Italian verb "ancorare" is a transitive verb that primarily means "to anchor." It is derived from the noun "ancora," which means "anchor" in English. The verb encapsulates the action of fixing or securing an object, typically a boat or ship, to a particular point to prevent it from moving. This is usually done by dropping an anchor into the sea or another body of water. The figurative uses of "ancorare" extend to any situation where something is stabilized or firmly established. This verb can be applied in various contexts where anchoring or firm establishment is metaphorically implied.
Dopo la lunga navigazione, il capitano decise di ancorare la nave vicino alla costa.
Prima di poter ancorare in quel porto, è necessario ottenere un permesso dalle autorità locali.
Gli scout hanno imparato a ancorare le loro tende al suolo per non farle volare via con il vento.
Durante la tempesta, è cruciale saper ancorare correttamente la barca per evitare danni.
Per ancorare il suo amore per la città, ha deciso di comprare una casa e stabilirsi definitivamente.
Il team ha dovuto ancorare il pallone aerostatico con delle corde robuste.
È importante ancorare bene il gazebo al terreno durante il festival all'aperto.
La barca a vela può ancorare in quella baia tranquilla per la notte.
Per assicurare la stabilità, devi ancorare il mobile alla parete.
Il documentario cerca di ancorare i suoi argomenti su dati scientifici solidi.
Io ancoro la mia barca al molo.
Tu ancori con sicurezza.
Lui ancora in un'area protetta.
Noi ancoriamo qui ogni estate.
Voi ancorate vicino alla costa.
Loro ancorano prima del tramonto.
Io ancoravo sempre nella baia tranquilla.
Tu ancoravi mentre il sole tramontava.
Lui ancorava vicino agli scogli.
Noi ancoravamo nonostante il vento forte.
Voi ancoravate ogni volta che venivate qui.
Loro ancoravano con grande perizia.
Io ancorerò in un nuovo posto domani.
Tu ancorerai vicino all'isola.
Lui ancorerà non appena sarà possibile.
Noi ancoreremo dopo il controllo della sicurezza.
Voi ancorerete al vostro ritorno.
Loro ancoreranno nonostante le difficoltà.
Io ho ancorato la barca prima della tempesta.
Tu hai ancorato in fretta.
Lui ha ancorato nonostante le avverse condizioni meteo.
Noi abbiamo ancorato vicino al faro.
Voi avete ancorato dopo il tramonto.
Loro hanno ancorato con cautela.
Io ancorerei qui se fosse permesso.
Tu ancoreresti più spesso se avessi una barca.
Lui ancorerebbe se trovassi un posto sicuro.
Noi ancoreremmo se ci fossero meno onde.
Voi ancorereste se il tempo migliorasse.
Loro ancorerebbero se non ci fossero restrizioni.
Che io ancori in questa zona è essenziale.
Che tu ancori con attenzione è importante.
Che lui ancori presto è necessario.
Che noi ancoriamo insieme è più sicuro.
Che voi ancoriate correttamente è cruciale.
Che loro ancorino prima del maltempo è fondamentale.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.