The German verb "amortisieren" refers to the process of gradually reducing or paying off a debt, typically through regular payments. This term is often used in financial and economic contexts to describe the act of recovering or offsetting an investment or expenditure over time. The concept encapsulated by "amortisieren" is akin to the English term "amortize," which similarly involves spreading the cost of an asset or the repayment of a loan across a period, thereby diminishing the financial burden in a structured manner. Understanding "amortisieren" is essential for grasping fundamental financial operations, especially those related to loans, mortgages, and investments.
Die Investition wird sich innerhalb von fünf Jahren amortisieren.
Es ist wichtig, dass wir die Kosten so schnell wie möglich amortisieren.
Die neue Maschine wird ihre Kosten durch erhöhte Produktionseffizienz amortisieren.
Wie lange wird es dauern, bis wir die Anfangsinvestition amortisieren?
Das Unternehmen plant, die Entwicklungskosten durch den Verkauf des Produkts zu amortisieren.
Die Solarpanels werden sich in zehn Jahren amortisieren, danach ist die Energiegewinnung kostenfrei.
Die Technologie wird sich schneller amortisieren, wenn die Nachfrage steigt.
Wir müssen sicherstellen, dass sich die Kosten für das neue Bürogebäude amortisieren.
Die Ausgaben für das Marketing werden sich durch den Anstieg der Verkaufszahlen amortisieren.
Durch die Verbesserungen am Produktionsprozess konnten wir die Kosten innerhalb eines Jahres amortisieren.
Ich amortisiere die Kosten innerhalb von fünf Jahren.
Du amortisierst die Investition durch Einsparungen.
Er amortisiert seine Ausgaben durch den Verkauf.
Sie amortisiert die Anschaffung durch Nutzung.
Es amortisiert sich über die Laufzeit.
Wir amortisieren unser Darlehen durch regelmäßige Zahlungen.
Ihr amortisiert die Kosten durch Mehrarbeit.
Sie amortisieren die Investition durch den Betrieb.
Ich amortisierte die Kosten letztes Jahr.
Du amortisiertest die Anschaffung innerhalb eines Monats.
Er amortisierte seine Schulden sehr schnell.
Sie amortisierte die Maschine durch häufigen Gebrauch.
Es amortisierte sich innerhalb kurzer Zeit.
Wir amortisierten unsere Investition nach drei Jahren.
Ihr amortisiertet die Anschaffungskosten durch den Verkaufserlös.
Sie amortisierten die Kosten durch langfristige Nutzung.
Ich werde die Kosten amortisieren.
Du wirst die Investition amortisieren.
Er wird seine Ausgaben amortisieren.
Sie wird die Anschaffung amortisieren.
Es wird sich amortisieren.
Wir werden unser Darlehen amortisieren.
Ihr werdet die Kosten amortisieren.
Sie werden die Investition amortisieren.
Ich habe die Kosten amortisiert.
Du hast die Investition amortisiert.
Er hat seine Ausgaben amortisiert.
Sie hat die Anschaffung amortisiert.
Es hat sich amortisiert.
Wir haben unser Darlehen amortisiert.
Ihr habt die Kosten amortisiert.
Sie haben die Investition amortisiert.
Ich hatte die Kosten amortisiert bevor wir umgezogen sind.
Du hattest die Investition amortisiert, als der Markt sich änderte.
Er hatte seine Ausgaben amortisiert, bevor er weitere machte.
Sie hatte die Anschaffung amortisiert, bevor sie eine neue kaufte.
Es hatte sich amortisiert, bevor es kaputt ging.
Wir hatten unser Darlehen amortisiert, bevor die Zinsen stiegen.
Ihr hattet die Kosten amortisiert, bevor zusätzliche entstanden.
Sie hatten die Investition amortisiert, bevor sie verkauften.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
