The Portuguese verb "alavancar" is a dynamic and versatile term that is commonly used to express the action of leveraging or boosting something to a higher level or state. Derived from the word "alavanca," which means lever in English, "alavancar" metaphorically extends this concept to various contexts where an upward push or enhancement is needed. This verb encapsulates the idea of using resources, efforts, or strategies effectively to gain an advantage or make significant progress. In essence, "alavancar" is about applying a force that amplifies the impact or outcome of an action, making it a powerful term in both everyday and professional language use in Portuguese-speaking cultures.
Estamos tentando alavancar nossas vendas através de uma nova estratégia de marketing.
O objetivo é alavancar a carreira dele com esse novo projeto.
Eles conseguiram alavancar o número de visitantes no site com a campanha de anúncios.
Vamos precisar de mais investimentos para alavancar o crescimento da empresa.
A nova parceria promete alavancar nossa presença no mercado internacional.
Utilizaram a crise como uma oportunidade para alavancar inovações no setor.
Ele está buscando maneiras de alavancar seus conhecimentos através de cursos e workshops.
A equipe está focada em alavancar a eficiência operacional para reduzir custos.
O novo software ajudou a alavancar a produtividade do departamento de TI.
Ela conseguiu alavancar sua influência nas redes sociais para promover causas importantes.
Eu alavanco a produtividade da equipe com novas estratégias.
Tu alavancas o crescimento do teu negócio com inovação.
Ele alavanca as vendas com campanhas eficazes.
Nós alavancamos nossa carreira com cursos de especialização.
Vós alavancais o desenvolvimento da comunidade com trabalho voluntário.
Eles alavancam os lucros investindo em novos mercados.
Eu alavanquei meu currículo com certificações internacionais.
Tu alavancaste tua reputação com um bom networking.
Ele alavancou a qualidade do produto com pesquisa.
Nós alavancamos a visibilidade da marca com publicidade eficiente.
Vós alavancais a cultura da empresa com treinamentos regulares.
Eles alavancaram a satisfação do cliente com um excelente suporte.
Eu alavancarei meus investimentos com consultoria financeira.
Tu alavancarás tua liderança com um MBA.
Ele alavancará sua saúde com uma dieta balanceada.
Nós alavancaremos o alcance do projeto com parcerias estratégicas.
Vós alavancareis o sucesso dos alunos com novas metodologias de ensino.
Eles alavancarão a eficiência energética com tecnologia verde.
Eu tenho alavancado nossas chances de sucesso com planejamento cuidadoso.
Tu tens alavancado tua visibilidade no mercado com consistência.
Ele tem alavancado os resultados com trabalho duro.
Nós temos alavancado nossa influência com colaborações influentes.
Vós tendes alavancado a inovação na empresa com criatividade.
Eles têm alavancado a economia local com iniciativas sustentáveis.
Eu tinha alavancado meu conhecimento com muita leitura.
Tu tinhas alavancado tua capacidade de negociação com experiência prática.
Ele tinha alavancado a eficácia do time com liderança forte.
Nós tínhamos alavancado nossa posição no mercado antes da crise.
Vós tínheis alavancado o espírito de equipe com atividades de grupo.
Eles tinham alavancado a produção com automação.
Eu terei alavancado minha carreira com uma promoção até o final do ano.
Tu terás alavancado tuas habilidades com o treinamento avançado.
Ele terá alavancado a rentabilidade da empresa com novas estratégias.
Nós teremos alavancado nossa rede de contatos com eventos internacionais.
Vós tereis alavancado o desempenho acadêmico com dedicação.
Eles terão alavancado a adoção de práticas sustentáveis na indústria.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
