The Portuguese verb "aferrolhar" refers to the action of securing or fastening something with a bolt or lock. It is often used in contexts where there is a need to ensure that something is closed or locked tightly, typically for safety or security reasons. The verb emphasizes the act of making something inaccessible or impenetrable by using a mechanical device, such as a bolt, to secure it. "Aferrolhar" encapsulates the notion of safeguarding or fortifying, making it a key term in discussions about protection and security measures.
Eu preciso aferrolhar a porta antes de sair de casa.
Ela decidiu aferrolhar todas as janelas para maior segurança.
Vamos aferrolhar o portão para impedir que os cachorros escapem.
Ele teve que aferrolhar o cofre para proteger os documentos importantes.
É essencial aferrolhar a loja adequadamente após o expediente.
Meu avô costumava aferrolhar a adega para manter as crianças longe do vinho.
Antes de ir para a cama, sempre aferrolhar as portas e janelas.
Depois de ouvir um barulho estranho, ela correu para aferrolhar a porta do quarto.
Você pode me ajudar a aferrolhar o galpão depois de limparmos tudo?
É importante aferrolhar o carro sempre que você estacionar em locais desconhecidos.
Eu aferrolho a porta todas as noites.
Tu aferrolhas o portão para segurança.
Ele aferrolha o cofre cuidadosamente.
Nós aferrolhamos as janelas durante tempestades.
Vós aferrolhais o armazém depois do expediente.
Eles aferrolham todas as entradas do prédio.
Eu aferrolhei as portas antes de sair.
Tu aferrolhaste o carro, não foi?
Ele aferrolhou a pasta de documentos importantes.
Nós aferrolhamos a casa antes das férias.
Vós aferrolhastes o escritório naquela noite.
Eles aferrolharam o acesso ao sistema.
Eu aferrolharei o portão quando sair.
Tu aferrolharás o baú de recordações?
Ele aferrolhará o laboratório após o experimento.
Nós aferrolharemos a nova loja após o fechamento.
Vós aferrolhareis o parque para o evento especial?
Eles aferrolharão todos os dados confidenciais.
Eu estou aferrolhando a porta agora mesmo.
Tu estás aferrolhando a caixa de ferramentas?
Ele está aferrolhando os documentos no escritório.
Nós estamos aferrolhando as entradas do evento.
Vós estais aferrolhando as antiguidades na sala.
Eles estão aferrolhando a área de construção.
Eu estava aferrolhando a garagem quando começou a chover.
Tu estavas aferrolhando a loja na hora do alarme soar?
Ele estava aferrolhando o acesso principal durante a inspeção.
Nós estávamos aferrolhando todas as janelas durante o furacão.
Vós estáveis aferrolhando os arquivos quando a luz faltou.
Eles estavam aferrolhando o cofre quando foram interrompidos.
Eu estarei aferrolhando o escritório enquanto vocês saem.
Tu estarás aferrolhando a casa antes de viajar?
Ele estará aferrolhando os arquivos sensíveis amanhã.
Nós estaremos aferrolhando o local após o término do evento.
Vós estareis aferrolhando o depósito durante a noite?
Eles estarão aferrolhando as salas de acesso restrito.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
