The Italian verb "adattare" translates to "to adapt" in English. It encompasses the action of making something suitable or fit for a particular purpose or situation by altering or adjusting its characteristics. This versatile verb is commonly used in various contexts, whether referring to adjusting oneself to new conditions, modifying objects to better serve a function, or altering ideas to fit different perspectives or requirements. Understanding how to use "adattare" can be essential for effectively communicating adjustments or changes in many aspects of everyday life.
Ho dovuto adattare la mia presentazione al pubblico diverso.
Stiamo cercando di adattare il nostro stile di vita a una routine più sana.
Il regista ha deciso di adattare il famoso romanzo per il grande schermo.
È importante adattare il tuo discorso alle esigenze dell'auditorio.
Mi piacerebbe adattare questa ricetta per renderla adatta ai vegetariani.
Il software deve essere adattato per funzionare con il nuovo sistema operativo.
Il terapeuta ha aiutato il paziente a adattare le sue aspettative alla realtà.
Le imprese devono adattare le loro strategie di marketing ai cambiamenti del mercato.
Il designer ha adattato il vestito per adattarsi perfettamente al cliente.
Il professore ha adattato il suo metodo di insegnamento per coinvolgere di più gli studenti.
Io adatto la casa alle tue esigenze.
Tu adatti il software al nuovo sistema operativo.
Lui adatta il suo stile di vita alla nuova città.
Noi adattiamo il nostro piano al budget disponibile.
Voi adattate la strategia di marketing alle nuove tendenze.
Loro adattano i loro orari al fuso orario internazionale.
Io adattai il mio discorso al pubblico presente.
Tu adattasti l'auto per la corsa.
Lui adattò il suo romanzo per il teatro.
Noi adattammo l'appartamento per l'evento.
Voi adattaste il menu alle richieste speciali.
Loro adattarono il giardino per la festa.
Io adatterò i miei piani alla tua agenda.
Tu adatterai il tuo stile al nuovo trend.
Lui adatterà la sua dieta alle nuove esigenze nutrizionali.
Noi adatteremo il software alle richieste del cliente.
Voi adatterete la presentazione al pubblico internazionale.
Loro adatteranno il loro metodo di lavoro alle nuove normative.
Io adatterei volentieri il mio programma se tu venissi a trovarmi.
Tu adatteresti la tua giornata per aiutare tuo fratello?
Lui adatterebbe il suo viaggio se sapesse la verità.
Noi adatteremmo il nostro approccio se ci fossero più informazioni.
Voi adattereste la vostra routine se fosse necessario?
Loro adatterebbero il loro orario per partecipare al meeting.
Adatta tu questo dispositivo alle nostre esigenze.
Adattiamo noi la cucina al nuovo design.
Adattate voi la velocità ai limiti stradali.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
