The German verb "adaptieren" translates to "to adapt" in English. It encompasses the idea of making changes or adjustments to something in order to make it suitable for a new use or purpose. This could involve modifying objects, ideas, or even behaviors to better fit into different circumstances or environments. The verb "adaptieren" reflects the process of alteration or adjustment in response to new conditions or requirements.
Die Regisseure mussten das Buch für den Film adaptieren.
Es ist wichtig, neue Technologien schnell zu adaptieren, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
Das Theaterstück wurde erfolgreich für das Fernsehpublikum adaptiert.
Um in einem neuen Land zu leben, muss man oft seine Gewohnheiten adaptieren.
Die Software wurde speziell an die Bedürfnisse des Unternehmens adaptiert.
Lehrer müssen ihren Unterrichtsstil oft an verschiedene Lernstile adaptieren.
Das alte Fabrikgebäude wurde adaptiert, um moderne Büros zu beherbergen.
Die Designerin adaptierte traditionelle Muster für ihre neueste Kollektion.
Um den Klimawandel zu bewältigen, müssen wir unsere Lebensweise adaptieren.
Er hat seine Ernährung adaptiert, um gesünder zu leben.
Ich adaptiere meine Strategien ständig.
Du adaptierst dich schnell an neue Situationen.
Er adaptiert seine Pläne an die Umstände.
Sie adaptiert ihre Lehrmethoden für die Klasse.
Es adaptiert automatisch die Einstellungen.
Wir adaptieren unser Produkt an die Marktnachfrage.
Ihr adaptiert eure Vorgehensweise.
Sie adaptieren die Technologie für ihren Gebrauch.
Ich adaptierte meine Ziele an die neuen Informationen.
Du adaptiertest dich an die lokale Kultur während deines Auslandsjahres.
Er adaptierte seine Technik im Laufe der Jahre.
Sie adaptierte ihre Ansichten nach der Diskussion.
Es adaptierte die Funktionen nach dem Update.
Wir adaptierten unser Geschäftsmodell aufgrund der Wirtschaftslage.
Ihr adaptiertet eure Strategie nach der Kritik.
Sie adaptierten ihre Software, um den Anforderungen zu entsprechen.
Ich werde mich an die neuen Vorschriften adaptieren.
Du wirst deine Methoden an die Technologie adaptieren.
Er wird seine Pläne an die Ergebnisse adaptieren.
Sie wird ihre Arbeitsweise an die Feedbacks adaptieren.
Es wird die Einstellungen automatisch adaptieren.
Wir werden unsere Produkte an die Kundenwünsche adaptieren.
Ihr werdet eure Taktiken an die Situation adaptieren.
Sie werden die Prozesse an die Industriestandards adaptieren.
Ich habe meine Pläne bereits adaptiert.
Du hast dich erfolgreich an die Veränderungen adaptiert.
Er hat seine Methoden effektiv adaptiert.
Sie hat ihre Forschung an die neuen Daten adaptiert.
Es hat die Parameter automatisch adaptiert.
Wir haben unsere Ansätze den Umständen adaptiert.
Ihr habt eure Prozesse der Umgebung adaptiert.
Sie haben ihre Systeme an die Anforderungen adaptiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
