The French verb "actionner" primarily translates to "to operate" or "to activate" in English. It is used to describe the act of putting something into operation or initiating the function of a mechanism or system. The verb encapsulates the notion of causing something to work or move, often through a mechanical or electronic means. "Actionner" is a regular verb from the first group, ending in -er, which means it follows a typical conjugation pattern similar to verbs like "aimer" (to like) or "parler" (to talk). It is a transitive verb, meaning it generally requires a direct object to complete its action. This verb is applicable in various contexts where something needs to be triggered or set in motion, emphasizing the role of the agent in instigating or controlling the action.
Il faut actionner la manette pour démarrer la machine.
Elle a actionné le levier sans savoir à quoi il servait.
Le technicien doit actionner plusieurs boutons pour initialiser le système.
N'oublie pas de actionner le frein à main avant de sortir de la voiture.
En appuyant sur ce bouton, vous allez actionner l'alarme incendie.
Le pilote a actionné les commandes pour faire descendre l'avion.
Il est essentiel d'actionner correctement les dispositifs de sécurité.
Le mécanicien a actionné le moteur pour tester sa réactivité.
Chaque matin, il actionne la cafetière pour préparer son café.
Peux-tu actionner la lumière de la salle de conférence, s'il te plaît ?
Je actionne le mécanisme.
Tu actionnes l'interrupteur.
Il actionne la machine.
Nous actionnons les vérifications.
Vous actionnez les procédures.
Ils actionnent les leviers.
Je actionnais les commandes lorsque le téléphone a sonné.
Tu actionnais le système chaque matin.
Il actionnait régulièrement l'équipement.
Nous actionnions les secours en cas de besoin.
Vous actionniez les alarmes lors des exercices.
Ils actionnaient les dispositifs automatiquement.
Je actionnerai le robot demain.
Tu actionneras la grue pour le chargement.
Il actionnera le nouveau système de sécurité.
Nous actionnerons les mécanismes à la fin du compte à rebours.
Vous actionnerez les ventilateurs en cas de surchauffe.
Ils actionneront les écluses lors de l'inspection.
Je actionnerais la sirène si je voyais une anomalie.
Tu actionnerais les freins en cas d'urgence.
Il actionnerait les barrières pour sécuriser le périmètre.
Nous actionnerions le signal d'évacuation en cas de danger.
Vous actionneriez les pompes si le niveau d'eau était trop haut.
Ils actionneraient les mécanismes de défense si nécessaire.
Je actionnai les commandes pour arrêter la machine.
Tu actionnas les sécurités lors de la panne.
Il actionna l'alarme en voyant l'intrus.
Nous actionnâmes le système d'urgence lors de l'incident.
Vous actionnâtes les contre-mesures lors de l'attaque.
Ils actionnèrent tous les dispositifs disponibles.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
