The Portuguese verb "acoplar" refers to the action of joining or coupling two elements together so that they function as a single unit. This verb can be used in various contexts, such as in mechanical engineering for connecting parts, in electronics for linking circuits, or in general usage when describing the act of combining or attaching things closely. "Acoplar" encapsulates the concept of integration and connection, making it a versatile verb in scenarios where linkage or assembly is involved.
Eles vão acoplar o novo módulo à estação espacial amanhã.
É necessário acoplar as duas peças com cuidado para evitar danos.
Vamos precisar de ferramentas especiais para acoplar este motor.
Os engenheiros conseguiram acoplar os cabos de forma eficiente.
A missão deles era acoplar o reboque ao caminhão antes do amanhecer.
Preciso de ajuda para acoplar a mangueira ao hidrante.
Depois de muita tentativa, finalmente conseguiram acoplar o novo componente ao sistema.
Foi um desafio acoplar o antigo aparelho de som ao moderno sistema de entretenimento.
Não se esqueça de acoplar os cintos de segurança antes de iniciar a máquina.
Ele instruiu a equipe sobre como acoplar corretamente a carga ao elevador.
Eu acoplo os componentes com precisão.
Tu acoplas as peças na máquina.
Ele acopla os cabos corretamente.
Nós acoplamos os sistemas sem problemas.
Vós acoplais os módulos com facilidade.
Eles acoplam os equipamentos de forma eficiente.
Eu acoplei os dispositivos ontem.
Tu acoplaste os fios antes do almoço.
Ele acoplou as engrenagens com cuidado.
Nós acoplamos as unidades na semana passada.
Vós acoplastes as partes rapidamente.
Eles acoplaram os circuitos sem ajuda.
Eu acoplarei os painéis solares amanhã.
Tu acoplarás o software com o hardware.
Ele acoplará as novas tecnologias no projeto.
Nós acoplaremos as ferramentas ao sistema.
Vós acoplareis as válvulas aos tubos.
Eles acoplarão os mecanismos até o final do dia.
Eu estou acoplando os dados no computador agora.
Tu estás acoplando os sensores ao dispositivo.
Ele está acoplando as peças com precisão.
Nós estamos acoplando os cabos elétricos.
Vós estais acoplando os componentes mecânicos.
Eles estão acoplando os módulos de controle.
Eu estava acoplando as estruturas quando você chegou.
Tu estavas acoplando as interfaces durante a tarde.
Ele estava acoplando os sistemas de segurança.
Nós estávamos acoplando os componentes eletrônicos ontem.
Vós estáveis acoplando os programas de computador.
Eles estavam acoplando os dispositivos de comunicação.
Eu estarei acoplando os novos aparelhos amanhã à tarde.
Tu estarás acoplando os módulos durante a manhã.
Ele estará acoplando os componentes ao longo do dia.
Nós estaremos acoplando os sistemas até a próxima semana.
Vós estareis acoplando os equipamentos até conseguir o resultado desejado.
Eles estarão acoplando os elementos durante o projeto.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
