The verb "enredar" in Portuguese is a versatile and commonly used verb that encompasses a range of meanings related to causing confusion, entanglement, or complication. Generally, "enredar" can be translated to English as "to entangle," "to tangle," or "to ensnare." It can be used both in a literal sense, such as entangling threads or wires, and in a figurative sense, such as complicating a situation or getting involved in a confusing or tricky scenario. The verb captures the essence of becoming involved in situations that are difficult to escape or resolve, making it a useful verb to understand and use in various contexts in the Portuguese language.
Ele costuma enredar os fios dos fones de ouvido sem querer.
Os jovens gostam de enredar histórias para confundir os mais velhos.
Você sempre consegue enredar as situações e torná-las mais complicadas.
O vento forte começou a enredar seus cabelos enquanto ela caminhava.
É fácil enredar os argumentos quando não se está preparado para a discussão.
Ela tentou enredar o professor em uma conversa sem sentido para evitar a prova.
As crianças conseguem enredar qualquer brinquedo com cordas em poucos minutos.
Os gatos adoram enredar os novelos de lã que encontram pela casa.
Na política, muitos tentam enredar os fatos para beneficiar suas próprias agendas.
Quando viajamos, é comum enredar os planos e acabar fazendo atividades não planejadas.
Eu enredo os fios sem querer.
Tu enredas a história para ficar mais interessante.
Ele enreda o tecido delicadamente.
Nós enredamos as linhas enquanto costuramos.
Vós enredais as cordas do barco.
Eles enredam as conversas com facilidade.
Eu enredei os cabos todos ontem.
Tu enredaste os fios do computador.
Ele enredou a situação mais do que esperado.
Nós enredamos os assuntos durante a reunião.
Vós enredastes as histórias antigas.
Eles enredaram os caminhos na floresta.
Eu enredarei os fios de luz para o Natal.
Tu enredarás os documentos necessários.
Ele enredará os temas durante sua apresentação.
Nós enredaremos as decorações na árvore.
Vós enredareis as contas do projeto.
Eles enredarão as questões durante o debate.
Eu enredaria os cabos se tivesse mais tempo.
Tu enredarias os temas se fosse o moderador.
Ele enredaria a história para que todos entendessem.
Nós enredaríamos os problemas se não encontrássemos uma solução.
Vós enredaríeis as linhas se participásseis do workshop.
Eles enredariam as tramas se fosse necessário.
Enreda bem os fios para evitar acidentes.
Enrede as histórias com cuidado.
Enredemos nossos planos com inteligência.
Enredai as cordas corretamente.
Enredem as questões éticas com responsabilidade.
Que eu enrede os cabos corretamente.
Que tu enredes os papéis adequadamente.
Que ele enrede as ideias claramente.
Que nós enredemos os assuntos com cuidado.
Que vós enredeis as malas com segurança.
Que eles enredem as discussões de forma produtiva.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.