The Portuguese verb "engatar" is a versatile term commonly used to describe the act of engaging or connecting two elements together. This could involve mechanical parts, such as gears in a machine, or metaphorically in social contexts where it might be used to describe the act of initiating a relationship or conversation. The verb encapsulates the idea of linkage or attachment, whether it be physical, emotional, or conversational. Understanding the different contexts in which "engatar" can be applied helps in grasping its utility and nuances in the Portuguese language.
Ela conseguiu engatar uma conversa com o estranho no café.
Ele tentou engatar a marcha, mas o carro estava com problema.
Vamos engatar este trailer ao carro para poder transportar mais bagagem.
Depois de muitos anos, eles finalmente conseguiram engatar um relacionamento sério.
O mecânico ensinou a jovem a engatar a primeira marcha corretamente.
Os dois atores conseguiram engatar uma boa química no palco.
É difícil engatar uma conversa com ele, pois é muito tímido.
Na aula de dança, eles aprenderam a engatar os passos de forma sincronizada.
Para engatar uma boa amizade, é preciso ter confiança e respeito mútuo.
Antes de engatar uma viagem longa, sempre verifique se o veículo está em boas condições.
Eu engato o reboque no carro.
Tu engatas a marcha com facilidade.
Ele engata uma conversa com desconhecidos.
Nós engatamos uma boa amizade.
Vós engatais o trailer antes de viajar.
Eles engatam os cintos de segurança.
Eu engatei a caravana ao carro ontem.
Tu engataste a conversa com o vizinho.
Ele engatou a máquina no trabalho.
Nós engatámos na discussão durante a reunião.
Vós engatastes o alarme antes de sair.
Eles engataram uma nova estratégia de marketing.
Eu engatarei o novo software ao sistema.
Tu engatarás uma nova relação em breve.
Ele engatará o gerador durante o apagão.
Nós engataremos em uma viagem ao redor do mundo.
Vós engatareis o projeto ao plano de negócios.
Eles engatarão o reboque para o transporte.
Eu estou engatando a carreta agora mesmo.
Tu estás engatando o cabo de energia.
Ele está engatando uma nova ideia ao projeto.
Nós estamos engatando as peças do quebra-cabeça.
Vós estais engatando as preparações para a festa.
Eles estão engatando as rodas ao carro de corrida.
Eu engataria o trailer se tivesse um carro maior.
Tu engatarias melhor se praticasses mais.
Ele engataria a discussão se fosse necessário.
Nós engataríamos a oferta se nos beneficiasse.
Vós engataríeis a máquina se soubésseis como.
Eles engatariam a rede elétrica após a inspeção.
Eu tinha engatado o aparelho antes de sair.
Tu tinhas engatado a conversa antes de eu chegar.
Ele tinha engatado os planos para o futuro.
Nós tínhamos engatado as esperanças em um resultado positivo.
Vós tínheis engatado o alarme antes do incidente.
Eles tinham engatado a caravana para a viagem.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
