The Portuguese verb "desmagnetizar" translates to "demagnetize" in English. It is a verb that describes the process of removing the magnetic properties or magnetic field from an object or material. The term is often used in contexts involving physics, electronics, and various industrial applications where it is necessary to reduce or eliminate magnetism. The action of demagnetizing can be crucial in certain scenarios to prevent interference, data loss, or other issues related to unwanted magnetic fields.
É possível desmagnetizar um cartão de crédito ao colocá-lo próximo a ímãs.
O mecânico precisou desmagnetizar o motor para evitar interferências.
Se você desmagnetizar essa ferramenta, ela deixará de atrair metais.
Para consertar o dispositivo, primeiro tive que desmagnetizar os componentes eletrônicos.
Os técnicos usam um dispositivo específico para desmagnetizar as telas de TV antigas.
Com a queda, o alto-falante pode desmagnetizar e perder eficiência.
É necessário desmagnetizar a fita antes de reutilizá-la em outros equipamentos.
Podemos desmagnetizar as ferramentas antes de enviá-las ao espaço para evitar problemas com equipamentos sensíveis.
Acidentalmente, ela conseguiu desmagnetizar o crachá de acesso ao passar pelo detector de metais.
Antes de reciclar os discos rígidos, é essencial desmagnetizar completamente os dados.
Eu desmagnetizo meu cartão frequentemente.
Tu desmagnetizas o chip sem querer.
Ele desmagnetiza a fita com facilidade.
Nós desmagnetizamos os ímãs do laboratório.
Vós desmagnetizais as etiquetas de segurança.
Eles desmagnetizam os cartões de acesso regularmente.
Eu desmagnetizei o crachá ontem.
Tu desmagnetizaste os sensores durante a manutenção.
Ele desmagnetizou os discos antigos.
Nós desmagnetizamos todos os equipamentos eletrônicos.
Vós desmagnetizastes as placas metálicas.
Eles desmagnetizaram os aparelhos no final do dia.
Eu desmagnetizarei o novo cartão de crédito para teste.
Tu desmagnetizarás a fita de vídeo amanhã.
Ele desmagnetizará as bobinas se continuar assim.
Nós desmagnetizaremos as ferramentas antes do uso.
Vós desmagnetizareis os dispositivos antes da exposição.
Eles desmagnetizarão os badges antes de redistribuí-los.
Eu estou desmagnetizando o passaporte eletrônico agora.
Tu estás desmagnetizando os ímãs pequenos.
Ele está desmagnetizando a porta automática.
Nós estamos desmagnetizando os cartões na máquina.
Vós estais desmagnetizando os discos rígidos.
Eles estão desmagnetizando os celulares acidentalmente.
Eu estava desmagnetizando as etiquetas quando você chegou.
Tu estavas desmagnetizando o relógio de pulso durante o almoço.
Ele estava desmagnetizando as chaves do carro ontem à noite.
Nós estávamos desmagnetizando os laptops para a segurança.
Vós estáveis desmagnetizando as ferramentas antigas na oficina.
Eles estavam desmagnetizando os crachás durante a conferência.
Eu estarei desmagnetizando os novos cartões amanhã à tarde.
Tu estarás desmagnetizando o equipamento enquanto eu organizo os documentos.
Ele estará desmagnetizando as placas de metal durante a manutenção.
Nós estaremos desmagnetizando os sensores antes da instalação.
Vós estareis desmagnetizando as máquinas antes de colocá-las em uso.
Eles estarão desmagnetizando os sistemas de segurança no próximo mês.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.