The Portuguese verb "bifurcar" translates to the English verb "to fork" or "to bifurcate." It describes the action where something divides into two branches or forks, particularly referring to roads, paths, or similar entities. The verb captures the essence of splitting or diverging from a single point into separate directions, often used metaphorically to describe decision points or moments of divergence in various contexts. This verb encapsulates the concept of division and branching in both a literal and figurative sense.
A estrada vai se bifurcar logo após a colina.
Você precisa decidir antes de o caminho se bifurcar.
O rio se bifurca em dois menores perto da floresta.
Na reunião, as opiniões começaram a se bifurcar claramente entre dois grupos.
O cabo de energia deve se bifurcar para conectar ambos os aparelhos.
Os cientistas observaram como as células começaram a se bifurcar durante o experimento.
O professor explicou como as linhas do destino podem se bifurcar em várias direções na palma da mão.
É comum que os grandes rios se bifurquem e formem deltas férteis.
O projeto inicial se bifurcou em vários subprojetos devido à sua complexidade.
As discussões se bifurcaram em tópicos menores e mais gerenciáveis.
Eu bifurco o caminho quando encontro uma encruzilhada.
Tu bifurcas a estrada para evitar o tráfego.
Ele bifurca os temas em sua apresentação.
Nós bifurcamos nossas estratégias conforme o mercado muda.
Vós bifurcais as opções de entretenimento para a festa.
Eles bifurcam o rio para criar dois canais.
Eu bifurquei o projeto em duas partes distintas.
Tu bifurcaste os caminhos no jardim para mais variedade.
Ele bifurcou a discussão em tópicos menores.
Nós bifurcamos a equipe em grupos de trabalho.
Vós bifurcastes as atividades do dia para todos participarem.
Eles bifurcaram a estrada principal para aliviar o congestionamento.
Eu bifurcarei minha carreira em breve para explorar novos campos.
Tu bifurcarás o caminho na floresta para criar uma nova trilha.
Ele bifurcará o curso do rio para prevenir inundações.
Nós bifurcaremos nossos investimentos para reduzir riscos.
Vós bifurcareis as responsabilidades entre os membros da equipe.
Eles bifurcarão a rodovia para melhorar o tráfego na cidade.
Eu bifurcava frequentemente meus esforços entre trabalho e estudo.
Tu bifurcavas os recursos de forma equitativa entre os projetos.
Ele bifurcava sua atenção entre várias tarefas.
Nós bifurcávamos as aulas para cobrir mais conteúdo.
Vós bifurcáveis o uso do espaço comunitário para diversas atividades.
Eles bifurcavam as rotas comerciais para aumentar o alcance.
Eu bifurcaria a empresa se tivesse os recursos necessários.
Tu bifurcarias a apresentação em tópicos mais digestíveis.
Ele bifurcaria os temas para dar mais clareza à reunião.
Nós bifurcaríamos os caminhos no parque para mais rotas de caminhada.
Vós bifurcaríeis o sistema de irrigação para cobrir mais área.
Eles bifurcariam os fundos de investimento para minimizar perdas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
