The Portuguese verb "calar" is a versatile and commonly used verb that plays a significant role in the language. It primarily means "to silence" or "to quiet," referring to the act of making someone or something stop making noise or to cease speaking. Additionally, "calar" can also imply the idea of keeping something secret or not revealing certain information. As such, it's a verb that conveys actions related to speech, sound, and the absence thereof, impacting how communication and expression are managed in various contexts. Understanding the nuances of "calar" is essential for grasping how silence and secrecy are expressed in Portuguese.
Eu sempre tento me calar quando estou irritado para não dizer algo que me arrependa depois.
Ela decidiu se calar durante a reunião para observar a reação dos outros.
É difícil se calar quando você sabe a verdade sobre o assunto.
Não consegui me calar quando vi aquela injustiça acontecendo.
Ele pediu para todos se calarem e prestarem atenção no que estava sendo apresentado.
Você precisa aprender a se calar em momentos críticos.
Eles se calaram assim que o diretor entrou na sala.
Mesmo querendo falar, optei por me calar e ouvir mais.
É importante saber quando se calar e quando falar.
Quando ele começou a revelar segredos, foi necessário calar-lo imediatamente.
Eu calo quando necessário.
Tu calas durante a reunião.
Ele cala a verdade.
Nós calamos os segredos.
Vós calais os problemas.
Eles calam os detalhes.
Eu calei minha opinião ontem.
Tu calaste os teus medos.
Ele calou as críticas.
Nós calámos nossa incerteza.
Vós calastes vossas dúvidas.
Eles calaram suas emoções.
Eu calarei as minhas preocupações amanhã.
Tu calarás quando descobrires a verdade.
Ele calará os sentimentos.
Nós calaremos os problemas financeiros.
Vós calareis as histórias não contadas.
Eles calarão as injustiças.
Eu estou calando agora mesmo.
Tu estás calando enquanto falamos.
Ele está calando as dúvidas.
Nós estamos calando nossas diferenças.
Vós estais calando a realidade.
Eles estão calando as queixas.
Eu tenho calado minhas verdadeiras intenções.
Tu tens calado teus verdadeiros sentimentos.
Ele tem calado as opiniões controversas.
Nós temos calado as dificuldades que enfrentamos.
Vós tendes calado as vossas angústias.
Eles têm calado suas habilidades.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
