The Portuguese verb "tirar" is a versatile and commonly used verb that can be translated into English as "to take," "to take off," "to remove," or "to pull," depending on the context in which it is used. It encompasses various meanings and applications, ranging from removing something from a place, to taking off clothing, to pulling something towards oneself. Understanding the nuances of "tirar" is essential for grasping its various uses in everyday Portuguese language.
Eu vou tirar uma foto deste pôr do sol magnífico.
Ela decidiu tirar um ano sabático para viajar pelo mundo.
Você precisa tirar os sapatos antes de entrar na casa.
O médico vai tirar o gesso do braço dele amanhã.
Ele conseguiu tirar a nota máxima no exame final.
Eu quero tirar um tempo para pensar sobre nossa relação.
Vamos tirar uma dúvida que persiste na equipe.
O chef vai tirar o bolo do forno em cinco minutos.
Ela vai tirar uma licença maternidade no próximo mês.
Você pode tirar uma cópia deste documento para mim?
Eu tiro uma foto.
Tu tiras as dúvidas.
Ele tira o lixo.
Nós tiramos boas notas.
Vós tirais o chapéu.
Eles tiram os sapatos antes de entrar.
Eu tirei uma foto ontem.
Tu tiraste as dúvidas na aula.
Ele tirou o lixo pela manhã.
Nós tiramos boas notas no semestre passado.
Vós tirastes o chapéu na cerimônia.
Eles tiraram os sapatos antes de entrar na casa.
Eu tirarei uma foto amanhã.
Tu tirarás as dúvidas com o professor.
Ele tirará o lixo na terça-feira.
Nós tiraremos boas notas se estudarmos.
Vós tirareis o chapéu ao rei.
Eles tirarão os sapatos antes de entrar no dojo.
Eu estou tirando uma foto agora.
Tu estás tirando as dúvidas com o tutor.
Ele está tirando o lixo neste momento.
Nós estamos tirando boas notas este semestre.
Vós estais tirando o chapéu para cumprimentar.
Eles estão tirando os sapatos antes de entrar na sala.
Eu tiraria uma foto se tivesse uma câmera.
Tu tirarias as dúvidas se assistisses às aulas.
Ele tiraria o lixo se não estivesse chovendo.
Nós tiraríamos boas notas se o professor não fosse tão rigoroso.
Vós tiraríeis o chapéu em sinal de respeito.
Eles tirariam os sapatos se a tradição exigisse.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.