The Portuguese verb "abrir" translates to "to open" in English. It is a regular verb in Portuguese, belonging to the -ir verb group. "Abrir" is used in various contexts where something is being opened, such as opening a door, a window, a book, or an event. It can also be used metaphorically to imply beginning something new or initiating a process. Understanding the use of "abrir" is essential for everyday communication in Portuguese, as it helps convey actions involving opening or unveiling something in both literal and figurative senses.
Eu vou abrir a porta para você entrar.
Ela precisa abrir o armário para pegar os documentos.
Quando você vai abrir o seu presente de aniversário?
Nós vamos abrir uma nova loja no centro da cidade.
É difícil abrir este pote de conservas.
Você consegue abrir a janela para entrar um pouco de ar?
Eles decidiram abrir uma conta conjunta no banco.
Ele vai abrir o jogo e contar toda a verdade.
Estou tentando abrir o arquivo, mas parece que está corrompido.
Quando eu abrir a minha empresa, vou te contratar.
Eu abro a janela todas as manhãs.
Tu abres a porta para os convidados.
Ele abre o livro na primeira página.
Nós abrimos a caixa que chegou ontem.
Vós abris o portão para os visitantes.
Eles abrem o mercado às nove horas.
Eu abri o email que recebi ontem.
Tu abriste o pacote imediatamente.
Ele abriu o negócio no ano passado.
Nós abrimos todas as janelas para arejar a casa.
Vós abristes as portas para a celebração.
Eles abriram o caminho para novas oportunidades.
Eu abrirei uma nova filial da empresa.
Tu abrirás um presente surpresa.
Ele abrirá o evento principal.
Nós abriremos um debate sobre o tema.
Vós abrireis as inscrições amanhã.
Eles abrirão o novo parque na primavera.
Eu abriria a loja mais cedo se pudesse.
Tu abririas um negócio próprio?
Ele abriria mão de seus princípios?
Nós abríamos mais vagas se o orçamento permitisse.
Vós abríeis o coração para novas experiências?
Eles abririam a reunião com uma oração.
Eu estou abrindo a garrafa agora.
Tu estás abrindo a porta para ela?
Ele está abrindo o jogo sobre seus sentimentos.
Nós estamos abrindo novos caminhos na pesquisa.
Vós estais abrindo os olhos para a realidade.
Eles estão abrindo o show com uma canção famosa.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
