The Spanish verb "caldear" is a versatile term that primarily means "to heat up" or "to warm up." It captures the essence of causing something to become warm or hot, whether it refers to physical temperature or the emotional atmosphere of a situation. "Caldear" can be used in a variety of contexts, from describing the heating of a substance to metaphorically speaking about intensifying emotions or tensions within a group. This verb encapsulates the transformation from a cooler state to a more heated, active, or passionate condition.
El sol comenzó a caldear el ambiente del parque en la tarde.
Es importante caldear la sala antes de que lleguen los invitados.
El debate político se empezó a caldear después de los comentarios del candidato.
La discusión entre los jugadores comenzó a caldear los ánimos en el vestuario.
Voy a caldear el agua para preparar un té caliente.
El ejercicio ayudó a caldear sus músculos antes de la competencia.
La noticia sobre el aumento de precios empezó a caldear los ánimos en la comunidad.
El radiador no funciona bien y no consigue caldear la habitación adecuadamente.
El chef tiene que caldear el horno antes de hornear el pan.
Con cada palabra que decía, podía sentir cómo se empezaba a caldear la situación.
Yo caldeo el ambiente con una buena conversación.
Tú caldeas el metal antes de forjarlo.
Él caldea la sala con su presencia.
Nosotros caldeamos la situación inadvertidamente.
Vosotros caldeáis la discusión con argumentos intensos.
Ellos caldean el ambiente festivo con música y baile.
Yo caldeé la reunión con temas polémicos ayer.
Tú caldeaste la mezcla antes de verterla en los moldes.
Ella caldeó la conversación con su opinión.
Nosotros caldeamos el local para la celebración del evento.
Vosotros caldeasteis la atmósfera del aula durante el debate.
Ellos caldearon las expectativas antes del lanzamiento del producto.
Yo caldearé la piscina antes de que lleguen los invitados.
Tú caldearás los ánimos si sigues hablando de esa manera.
Ella caldeará la sala con su nueva estufa eléctrica.
Nosotros caldearemos el tema antes de tomar una decisión.
Vosotros caldearéis el encuentro con vuestras ideas innovadoras.
Ellos caldearán el ambiente del teatro con su actuación.
Yo caldearía la casa antes de tu llegada si tuviera mejor calefacción.
Tú caldearías mejor la situación si explicaras tus intenciones.
Él caldearía la comida si supiera cocinar.
Nosotros caldearíamos el encuentro si creyéramos que ayuda.
Vosotros caldearíais el debate si participarais más activamente.
Ellos caldearían el mercado con su nuevo producto si tuvieran más recursos.
Es necesario que yo caldee la reunión para que no se enfríe el tema.
Es importante que tú caldees bien los ingredientes para que la receta salga perfecta.
Quiero que él caldee la sala antes de que lleguen los invitados.
Es mejor que nosotros caldeemos el ambiente antes de iniciar la presentación.
Espero que vosotros caldeéis la discusión con puntos válidos.
Es crucial que ellos caldeen el motor antes de comenzar la carrera.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.