The German verb "aufrufen" is a versatile word that carries a few different meanings depending on the context in which it's used. Generally, "aufrufen" can be translated to English as "to call up," "to summon," or "to prompt." It is often used when referring to calling upon someone or something, invoking a procedure, or prompting an action or response. This verb is commonly utilized in both everyday conversation and more formal or technical settings, making it an important verb to understand and master for those learning the German language. Understanding the various contexts in which "aufrufen" can be applied will provide a deeper insight into its usage and nuances.
Ich werde morgen die Webseite erneut aufrufen, um die Informationen zu überprüfen.
Der Lehrer hat die Schüler im Klassenzimmer dazu aufgefordert, ihre Hausaufgaben rechtzeitig aufrufen zu können.
Kannst du bitte die Liste der Teilnehmer aufrufen und überprüfen, ob alle anwesend sind?
Während der Konferenz wird der Direktor die wichtigsten Punkte der Agenda aufrufen.
Um den Fehler zu beheben, müssen wir die Systemprotokolle aufrufen und analysieren.
Es ist wichtig, dass wir die Sicherheitsmaßnahmen regelmäßig aufrufen und aktualisieren.
Im Unterricht hat der Professor das Thema der Vorlesung mit einem Klick auf die Präsentation aufrufen können.
Könntest du bitte die Datenbank aufrufen und nachsehen, ob die Informationen aktuell sind?
Um die Software zu starten, müssen Sie das Installationsprogramm auf Ihrem Computer aufrufen.
Die Anwältin musste mehrere juristische Dokumente aufrufen, um ihren Fall vorzubereiten.
Ich rufe dich jetzt an.
Du rufst ihn später auf.
Er ruft sie morgen auf.
Sie ruft die Kinder auf.
Es ruft Aufmerksamkeit hervor.
Wir rufen die Namen auf.
Ihr ruf die Gewinner auf.
Sie rufen zur Versammlung auf.
Ich rief gestern Hilfe herbei.
Du riefst letzte Woche zum Protest auf.
Er rief sie ins Büro auf.
Sie rief die Teilnehmer einzeln auf.
Es rief keine Fragen hervor.
Wir riefen zum Boykott auf.
Ihr rieft die Kinder zum Essen auf.
Sie riefen zu einem Streik auf.
Ich werde morgen die Polizei aufrufen.
Du wirst die Gemeinde zum Handeln aufrufen.
Er wird die Studenten zur Teilnahme aufrufen.
Sie wird ihre Freunde zur Party aufrufen.
Es wird zum Nachdenken aufrufen.
Wir werden die Bürger zur Wahl aufrufen.
Ihr werdet die Jugendlichen zur Demonstration aufrufen.
Sie werden zu größerer Anstrengung aufrufen.
Ich habe schon mehrmals Hilfe aufgerufen.
Du hast bereits zum Spenden aufgerufen.
Er hat die Mannschaft zur Besprechung aufgerufen.
Sie hat ihre Kollegen zur Mithilfe aufgerufen.
Es hat zu großer Aufregung aufgerufen.
Wir haben die Öffentlichkeit zur Vorsicht aufgerufen.
Ihr habt die Teilnehmer zur Rückkehr aufgerufen.
Sie haben die Nation zur Einheit aufgerufen.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
