Complex sentences in Slovenian are, like in many other languages, built by connecting two or more simple sentences. These complex sentences provide users with a more detailed and nuanced way of expressing thoughts, enabling them to discuss actions that happen at the same time, cause and effect, and differences in time, among a plethora of other ideas. The sentences that make up the complex sentence can be independent or dependent on each other, which gives this sentence type its complexity.
Exercise 1: Fill in the Missing Word
1. *Ker* sem bil utrujen, sem šel spat. (Because)
2. Sem šel spat, *ker* sem bil utrujen. (Because)
3. *Čeprav* je deževalo, smo šli ven. (Although)
4. Nisem šel na zabavo, *ker* se nisem dobro počutil. (Because)
5. *Ko* bom velik, bom pilot. (When)
6. Nakupovala bom, *ko* bom dobila plaÄŤo. (When)
7. *ÄŚe* bo deĹľ, bom ostal doma. (If)
8. Grem na izlet, *ÄŤe* bo lepo vreme. (If)
9. *Kljub temu* da sem jedel, sem še vedno lačen. (Despite)
10. *ÄŚeprav* me boli glava, moram delati. (Although)
11. *Kljub* temu da je mlad, je že zelo uspešen. (Despite)
12. PeÄŤ, *ko* je vroÄŤe, ni prijetno. (When)
13. *Da* ni bila laÄŤna, je jedla samo solato. (Because)
14. *Če* ne bo dežja, bomo lahko šli na piknik. (If)
15. Sem šel domov, *ker* me je bilo strah. (Because)
2. Sem šel spat, *ker* sem bil utrujen. (Because)
3. *Čeprav* je deževalo, smo šli ven. (Although)
4. Nisem šel na zabavo, *ker* se nisem dobro počutil. (Because)
5. *Ko* bom velik, bom pilot. (When)
6. Nakupovala bom, *ko* bom dobila plaÄŤo. (When)
7. *ÄŚe* bo deĹľ, bom ostal doma. (If)
8. Grem na izlet, *ÄŤe* bo lepo vreme. (If)
9. *Kljub temu* da sem jedel, sem še vedno lačen. (Despite)
10. *ÄŚeprav* me boli glava, moram delati. (Although)
11. *Kljub* temu da je mlad, je že zelo uspešen. (Despite)
12. PeÄŤ, *ko* je vroÄŤe, ni prijetno. (When)
13. *Da* ni bila laÄŤna, je jedla samo solato. (Because)
14. *Če* ne bo dežja, bomo lahko šli na piknik. (If)
15. Sem šel domov, *ker* me je bilo strah. (Because)
Exercise 2: Fill in the Missing Word
1. Pes je lajal, *ker* je videl maÄŤko. (Because)
2. *Čeprav* je bila utrujena, je še vedno tekla. (Although)
3. *Ko* prideš domov, me pokliči. (When)
4. Jutri bom šel v kino, *če* bo dober film. (If)
5. *ÄŚeprav* so bili na morju, so se dolgoÄŤasili. (Although)
6. *Če* boš priden, boš dobil sladoled. (If)
7. Ni šel na tekmovanje, *ker* se je poškodoval. (Because)
8. *Kljub* nesreÄŤi je ostal pozitiven. (Despite)
9. Sejati sem zaÄŤel, *ko* je prenehala ploha. (When)
10. Ostal sem doma, *kljub* temu da sem bil povabljen na zabavo. (Despite)
11. Sem šel na tek, *ko* je nehalo deževati. (When)
12. *Če* se premisliš, mi sporoči. (If)
13. *Ker* ni vedela, je vprašala. (Because)
14. *Čeprav* je bila bolna, je šla v šolo. (Although)
15. *Ker* sem pozabil, sem prišel prepozno. (Because)
2. *Čeprav* je bila utrujena, je še vedno tekla. (Although)
3. *Ko* prideš domov, me pokliči. (When)
4. Jutri bom šel v kino, *če* bo dober film. (If)
5. *ÄŚeprav* so bili na morju, so se dolgoÄŤasili. (Although)
6. *Če* boš priden, boš dobil sladoled. (If)
7. Ni šel na tekmovanje, *ker* se je poškodoval. (Because)
8. *Kljub* nesreÄŤi je ostal pozitiven. (Despite)
9. Sejati sem zaÄŤel, *ko* je prenehala ploha. (When)
10. Ostal sem doma, *kljub* temu da sem bil povabljen na zabavo. (Despite)
11. Sem šel na tek, *ko* je nehalo deževati. (When)
12. *Če* se premisliš, mi sporoči. (If)
13. *Ker* ni vedela, je vprašala. (Because)
14. *Čeprav* je bila bolna, je šla v šolo. (Although)
15. *Ker* sem pozabil, sem prišel prepozno. (Because)