1. E *noa* ana ahau i taku whare (wandering)

2. Kua karanga ahau i a koe *mo* taku mahi (for)

3. E *mo* te hiahia o te whare ahau e whakaako ana (because)

4. E whakaae ana matou *na* te kaupapa i whakaaetia (due)

5. Ka korero matou *mo* te wahi e whakarite ana (about)

6. Kua awhina ahau *na* te aroha i roto i a koe (out of)

7. E *noa* ana ahau i roto i te whare (in)

8. Ka rere ahau *mo* te riri ki a koe (for)

9. Kua hoki ahau ki te kaainga *na* te mate o taku whaea (because of)

10. E whakaako ana ahau i te reo Maori *mo* nga tamariki (for)

11. Kei te whakapau ahau i taku wa *mo* te panui (for)

12. Kei te tuku ahau i taku reo *noa* i te whare (freely)

13. E *noa* ana taku whakaaro ki a koe (free)

14. Kua whakahoki ahau i te pukapuka ki te whare pukapuka *noa* i te reo (without)

15. Kei te whakapau kaha ahau *mo* taku whanau (for)

1. Kua whakawhiti *noa* ahau i te ra (freely)

2. E *mo* te wero ahau e whakarongo ana (against)

3. Kua whawhai ahau *mo* taku whenua (for)

4. Kei te toko i te reo Maori *mo* nga uri whakatupu (for)

5. E kaha ana ahau *na* te aroha ki te reo Maori (because of)

6. Kua hiki *noa* ahau ki runga i te maunga (up)

7. Kei te haere ahau ki te whare wananga *noa* i te kakahu (without)

8. Kua toro ahau *noa* i taku ringa ki a koe (freely)

9. E mahi ana ahau *mo* te whanau (for)

10. Kua whakatairanga ahau i taku waka *mo* te hoko (for)

11. E whakangahau ana ahau *na* te pai o te rangi (because of)

12. Kua whakakore ahau i te inu *na* te ora (for the sake of)

13. Kei te inu ahau *noa* i te miraka (freely)

14. E whakapau kaha ana ahau *mo* te wero (for)

15. E whai ana ahau i te reo Maori *mo* taku whanau (for)