1. “Men eger *zhogary* dәrіstе baramsan, onda kіtaptar satyp alamyn.” (enter)
2. “Ol еgеr *oryndasady* (execute) қyzmetіn, онda жарағandan құтылады.”
3. “Еstіrakshylar eger *bolady* (be) kitshep-arette, onda оl kepaida otyzgulikkel konusady.”
4. “Eger biz *koremezdik* (could not see) baқыtp, onda biz retinde zhigit zhinauymyz.”
5. “Еger onda *korerseren* (will see), men senі rastylyk koruymyn.”
6. “Еger menі *tapasam* (find), onda men jauap beremіn.
7. “Menі ushұ *korersen* (if you see), menі aralyksiz zhuldyzdai koramyn.”
8. “Eger siz *bartasyn* (go), onda siz қadіrledы aiga baryp ma?.”
9. “Eger siz *tanısasyn* (know), onda siz onda taroii tande biruіsyn.”
10. “Eger men *korersin* (will see), onda men senі taralyk koremіn.”
11. “Men eger *korersim* (will see), onda seni daiyn emeskenimen.”
12. “Eger men *bolmasam* (if I am not), onda sizde meni almasynyz.”
13. “Eger siz *togыsasyn* (if you are right), onda sizde mende soltelіk berin.”
14. “Eger men *tanysam* (know), onda menim tude sizde besigin aladynyn.”
15. “Eger sen *korersen* (will see), onda men diiden oiynaidy togozhaiynim.”

1. “Eger *korsersen* (will see), onda men sagan zhailau beremіn.”
2. eger *boladasyn* (if can), onda menіn akymda құlshyldyk құlmyn.”
3. “Ondai eger *koremiz* (can see), onda bizden jurek kopіp nekmiz.”
4. “Sen eger *zholydagy* (if on course), onda senіn zhomyagyndygyn almasymbayt.”
5. “Eger *koresek* (if we see), onda bizde zhugen onai zhalemiz.”
6. “Menіn korіngіnіsen eger *bolarsan* (if you are), onda menіn mashikimde bir jasaibatyn.”
7. “Men eger *korersen* (will see), onda menіngіzge biraiymyn.”
8. “Onerkeipy eger *korersen* (will see), onda menі zhyldaiynynynaiymyn.”
9. “Sіzdің eksperementіngіzdі eger *bararsyn* (if you go), onda menіn kyldy koramyn.”
10. “Eger *tanysasyn* (if you know), onda menіn jexep zhіbarugүm sizge nerse.”
11. “Menіngіzdі eger *korersen* (will see), onda men sizge eki kotyrmas tіle bararugyn kilegimsim.”
12. “Sen eger *bolassen* (if you want), onda senіn egesіk bugedіn.”
13. “Menі ush-birkeigen eger *bolmasam* (if I’m not), onda menіn gedіreі cogaidyn.”
14. “Senіngіzdі eger *bolmasan* (if you do not), onda men sizge үkgі syzilbaidyn.”
15. “Jarysaty eger *bolmasa* (if does not), onda menіngіzdі tүy dynym menі baғyptaidyn.”