The Third conditional in Catalan grammar is used to express an unreal situation in the past, implying that if something had happened, it would have produced a result different from what actually occurred. In Catalan, this structure is formed by combining the past perfect subjunctive of the conditional clause with the past conditional of the main clause.
Exercise 1: Complete the sentences with the correct form of the verbs in third conditional
Si hagués *tingut* (had) més temps, hauria estudiat més.
En Marc no hauria arribat tard si hagués *posat* (set) el despertador.
Si hagués *plogut* (rained) ahir, no hauríem sortit de casa.
Jo hauria comprat aquest cotxe si hagués *costat* (cost) menys.
Si m’hagués *adonat* (realized) abans, t’hauria avisat.
Hagués *anat* (gone) a la festa si m’haguessis convidat.
Si hagués *sabut* (known) que venies, hauria preparat un sopar especial.
Ells haurien dormit més si no hagués *fet* (made) tant soroll.
Si hagués *viscut* (lived) a la muntanya, hauria après a esquiar.
Aquell accident no hauria passat si el conductor hagués *frenat* (braked) a temps.
La Maria hauria aprovat l’examen si hagués *estudiat* (studied) més.
Si no hagués *plorat* (cried), ningú s’hauria adonat que estava trista.
Hauríem guanyat el partit si hagués *marcat* (scored) aquest gol.
Si hagués *portat* (brought) el paraigua, no m’hauria mullat.
Ell hauria estat més feliç si hagués *trobat* (found) una feina millor.
Exercise 2: Rewrite the sentences using the third conditional
Vaig perdre el tren perquè em vaig llevar tard. Si no m’hagués *llevat* (got up) tard, no hauria perdut el tren.
No vaig poder anar al concert perquè no tenia entrades. Si hagués *tingut* (had) entrades, hauria anat al concert.
Van suspendre el viatge per la pluja. Si no hagués *plogut* (rained), no haurien suspès el viatge.
La festa va ser avorrida perquè no hi havia música. Si hi hagués *hagut* (been) música, la festa no hauria estat avorrida.
Em vaig perdre perquè no tenia mapa. Si hagués *tingut* (had) un mapa, no m’hauria perdut.
En Joan no va aprovar l’examen perquè no va estudiar. Si hagués *estudiat* (studied), en Joan hauria aprovat l’examen.
No vaig poder dormir perquè hi havia molt soroll. Si no hi hagués *hagut* (been) tant soroll, hauria pogut dormir.
La planta va morir perquè no la vaig regar. Si hagués *regat* (watered) la planta, no hauria mort.
Em vaig posar malalt perquè vaig menjar massa. Si no hagués *menjat* (eaten) tant, no m’hauria posat malalt.
El tren va arribar tard perquè va haver-hi una incidència. Si no hi hagués *hagut* (been) una incidència, el tren no hauria arribat tard.
No vaig poder veure la pel·lícula perquè no tenia entrades. Si hagués *tingut* (had) entrades, hauria pogut veure la pel·lícula.
La samarreta va encongir perquè la vaig rentar amb aigua calenta. Si no l’hagués *rentat* (washed) amb aigua calenta, no hauria encongit.
Van perdre el partit perquè van cometre molts errors. Si no hagués *comès* (made) tants errors, no haurien perdut el partit.
Em vaig fer mal al peu perquè vaig córrer massa. Si no hagués *corregut* (run) tant, no m’hauria fet mal al peu.
No vaig poder anar a la platja perquè no tenia cotxe. Si hagués *tingut* (had) cotxe, hauria pogut anar a la platja.