Időbeosztás refers to the allocation or arrangement of time for different activities.
A sikeres nyelvtanuláshoz fontos az előző este megtervezni a következő nap időbeosztását.

Ütemterv means schedule, often used in context with projects or work.
A projekt sikeréhez nélkülözhetetlen egy jó ütemterv.

Időmenedzsment is the Hungarian term for time management—planning and exercising control over the amount of time spent on activities.
Az időmenedzsment készségei segítenek jobb eredményeket elérni a tanulásban.

Halaszt means to postpone or to put off something to a later time.
Nem szeretnék halasztani a találkozót, de sürgős ügyem akadt.

Határidő is the deadline or due date by which a task or assignment needs to be completed.
A határidő előtt egy nappal mindig ellenőrizd a munkádat.

Naptár means calendar, a system for organizing days.
A mobiltelefonos naptár appok nagyon hasznosak az időbeosztás során.

Tervez is the verb for to plan, designing a course of action in advance.
Minden vasárnap tervezem a heti menüt.

Szervez translates to organize, arranging elements into a structured whole.
Karácsony előtt egy hónappal kezdek el szervezni az ajándékokat.

Prioritás is a priority, the thing that is regarded as more important than another.
Nyelvtanuláskor a rendszeres gyakorlás kerüljön prioritásba.

Időpont refers to a specific time or date in the calendar.
Kérlek, válassz egy időpontot a következő hétben a találkozónkhoz.

Megbeszélés means appointment or meeting.
Emlékeztető: holnap 3 órakor van egy megbeszélésed az új klienssel.

Időszakos refers to something periodic, happening at regular intervals.
Az időszakos felülvizsgálatok segítenek a projektek sínén tartásában.

Haladéktalan means without delay; prompt.
A vezetőség haladéktalan intézkedéseket követelt a probléma megoldására.

Célok kitűzése is the act of setting goals.
Az újévi fogadalmaim között van néhány személyes cél kitűzése.

Előre tervezés means advance planning.
Az előre tervezés segít elkerülni a stresszt, amikor közbejön a váratlan.

Understanding and using these terms effectively can greatly improve your schedule and time management skills, not only in language learning but also in every facet of daily life. Whether you are planning your study sessions or coordinating meetings, these words will be invaluable to anyone looking to navigate time management challenges in Hungarian.