Which language do you want to learn?

Which language do you want to learn?

Maak vs Breek – Creating and Destroying in Afrikaans

Library cat, students and language learning books photo.

Learning a new language is an exciting journey, one that opens up new cultural experiences and opportunities for communication. For English speakers learning Afrikaans, understanding the nuances of verbs can be particularly rewarding. In this article, we’ll explore two fundamental verbs in Afrikaans: **maak** (to make/create) and **breek** (to break/destroy). These verbs are essential for everyday conversation and can help you better understand the structure and vocabulary of the language.

Understanding **Maak**

The Afrikaans verb **maak** is used to convey the act of making or creating something. It is a versatile verb that can be applied in various contexts, from cooking to crafting, and even in abstract concepts like creating happiness or making decisions.

Maak – to make/create
Ek maak ‘n koek vir jou verjaarsdag.

In this sentence, **maak** is used to describe the act of baking a cake. Here are some more examples and related vocabulary:

Skep – to create (often used in artistic contexts)
Die kunstenaar skep ‘n pragtige skildery.

Bou – to build
Hulle bou ‘n nuwe huis in die buurt.

Vervaardig – to manufacture
Die fabriek vervaardig motors van hoë gehalte.

Common Phrases with **Maak**

**Maak** is also used in many common phrases and idiomatic expressions in Afrikaans. Here are a few:

Maak gereed – to get ready
Ons moet vroeg opstaan om gereed te maak vir die reis.

Maak ‘n plan – to make a plan
Ons sal ‘n plan moet maak om die probleem op te los.

Maak ‘n verskil – to make a difference
Sy werk hard om ‘n verskil in die gemeenskap te maak.

Maak ‘n fout – to make a mistake
Hy het ‘n groot fout gemaak in sy berekeninge.

Exploring **Breek**

The verb **breek** is used to describe the act of breaking or destroying something. This verb can be applied to both physical objects and abstract concepts, such as breaking a promise or destroying hope.

Breek – to break/destroy
Sy breek die glas per ongeluk.

In this sentence, **breek** is used to describe the act of accidentally breaking a glass. Here are some more examples and related vocabulary:

Verwoes – to ruin/destroy
Die storm het die dorp verwoes.

Skade – to damage
Die motorskade was ernstig na die ongeluk.

Sink – to sink
Die skip het gesink nadat dit ‘n ysberg getref het.

Common Phrases with **Breek**

**Breek** is also used in various common phrases and idiomatic expressions in Afrikaans. Here are a few:

Breek die ys – to break the ice (to initiate conversation)
Die grap het gehelp om die ys te breek by die partytjie.

Breek ‘n belofte – to break a promise
Hy het sy belofte aan sy vriend gebreek.

Breek ‘n hart – to break a heart
Sy het haar hart gebreek toe sy weg is.

Breek af – to break down (both in terms of machinery and emotions)
Die motor het langs die pad afgebreek.

Conjugation and Usage

Understanding how to conjugate **maak** and **breek** is crucial for proper usage in various tenses. Let’s take a look at their conjugations in the present, past, and future tenses.

**Maak** Conjugation

Present Tense: **maak**
Ek maak ‘n plan.

Past Tense: **het gemaak**
Ek het ‘n fout gemaak.

Future Tense: **sal maak**
Ek sal ‘n verskil maak.

**Breek** Conjugation

Present Tense: **breek**
Hy breek die reëls.

Past Tense: **het gebreek**
Hy het die glas gebreek.

Future Tense: **sal breek**
Hy sal die stilte breek.

Practical Exercises

To help you get a better grasp of these verbs, here are some practical exercises you can do. Try to create sentences using **maak** and **breek** in different tenses and contexts.

1. Write a sentence using **maak** in the present tense.
2. Write a sentence using **maak** in the past tense.
3. Write a sentence using **maak** in the future tense.
4. Write a sentence using **breek** in the present tense.
5. Write a sentence using **breek** in the past tense.
6. Write a sentence using **breek** in the future tense.

Conclusion

Understanding the verbs **maak** and **breek** in Afrikaans not only helps in building your vocabulary but also aids in forming more complex sentences. These verbs are essential for everyday conversation and are frequently used in various contexts. By practicing their conjugations and using them in sentences, you’ll become more confident in your Afrikaans language skills.

Remember, language learning is a gradual process, and consistency is key. Keep practicing, and don’t be afraid to make mistakes. Each error is a step closer to fluency. Happy learning!

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster