Communicating effectively on the phone can often be a challenge, especially when doing it in a foreign language. If you’re learning Latvian and aiming to master telephone conversations, familiarizing yourself with phrases specifically used in this context can be incredibly helpful. This article will provide you with essential Latvian phrases for telephone communication, complete with definitions and example sentences to solidify your understanding.

Sveiki, meaning “Hello.”
In Latvian, “Sveiki” is a common greeting used to say hello, both in person and over the phone.

Sveiki, es gribēju jautāt par rēķinu.

Jums ir kāds ziņojums, which translates to “You have a message.”
When informing someone that they have received a message during their absence.

Jums ir kāds ziņojums no Jūsu ārsta.

Varbūt zvanīju nepiemērotā laikā? means “Maybe I’m calling at a bad time?”
This phrase is used to politely acknowledge that the call might be interrupting something.

Varbūt zvanīju nepiemērotā laikā? Es varu zvanīt vēlāk.

Es gribētu runāt ar… means “I would like to speak with…”
This phrase is used when you want to speak to a specific person.

Es gribētu runāt ar nodaļas vadītāju, lūdzu.

Varat man atgriezt zvanu? translates to “Can you call me back?”
This is useful when you wish for the person to return your call.

Varat man atgriezt zvanu aptuveni pusstundas laikā?

Vai varat uzgaidīt brīdiņu? means “Can you hold on for a moment?”
Use this phrase when you need the other person to wait.

Vai varat uzgaidīt brīdiņu, kamēr es pārbaudu informāciju?

Paldies par zvanu, translates to “Thank you for calling.”
A polite way to end the conversation, showing gratitude.

Paldies par zvanu, priecājos no Jums dzirdēt.

Nedzirdu Jūs labi means “I can’t hear you well.”
To communicate audio issues during the call.

Atvainojiet, bet nedzirdu Jūs labi, varat runāt skaļāk?

Vai varat parakstīties lūdzu? means “Can you spell that, please?”
Useful when you need clarification on spelling during the call.

Vai varat parakstīties lūdzu? Es gribu būt pārliecināts, ka sapratu pareizi.

Es gaidīšu Jūsu zvanu means “I will await your call.”
To let the person know you are expecting them to call you back.

Es gaidīšu Jūsu zvanu rīt pēcpusdienā.

Es ar Jums sazināšos means “I will contact you.”
When you intend to be the one to initiate a future communication.

Es ar Jums sazināšos, tiklīdz būšu saņēmis papildinformāciju.

Atvainojiet, es nevaru šobrīd runāt means “Sorry, I can’t talk right now.”
If you’re unable to have a conversation at the moment.

Atvainojiet, es nevaru šobrīd runāt; es Jums atzvanīšu vēlāk.

By mastering these Latvian phrases, you will feel more confident and equipped for telephone conversations, whether they are personal or professional. Consistent practice and exposure will ensure that these phrases become a natural part of your Latvian communication skills. Remember, the key to language learning is patience and persistence, so keep practicing and don’t be afraid to make mistakes. Priecīgu mācīšanos! (Happy learning!)