Naxwaha Bengali
Naxwaha Bengali wuxuu u ekaan karaa mid adag marka hore, laakiin sifooyinkiisa gaarka ah ayaa ka dhigaya barashada luqadda khibrad abaal marin leh. Markaad sahamiso alifbeetada, beddelaadkeeda, iyo xeerarkeeda naxwaha, waxaad heli doontaa aragti ku saabsan dhaqanka af qani ah. Bilow safarkaaga oo ogow quruxda Bengali!
Bilow
Habka ugu hufan ee lagu barto luqadda
Isku day Talkpal bilaashU dhex dhexaadinta naxwaha Bengali
Bengali , luqad Indo-Aryan ah oo leh taariikh qani ah iyo muhiimad dhaqameed, waxay siisaa waayo-aragnimo luqadeed xiiso leh kuwa u heellan inay sahamiyaan naxwaha nidaamkeeda gaarka ah. Markaad ku hawlan tahay boqortooyada Bengali, kaliya ma kobcin doontid sheeko-luuqadaada laakiin sidoo kale ma qaadan doontid safar dhaqameed xiiso leh. Halka naxwaha Bengali uu marka hore u muuqan karo mid adag, u kala qaybinta qaybaha asaasiga ah waxay ka dhigaysaa barashada luqadda mid la heli karo. Maqaalkan, waxaan ku sahamin doonaa aduunka soo jiidashada leh ee naxwaha Bengali waxaanan ku siin doonaa tilmaamo ku saabsan sida loo maarayn karo kakankiisa.
1. Alifbeetada Bengal iyo dhawaaqa
Farta Bengali waxay isticmaashaa abugida oo leh 11 shaqal iyo 39 shibbane, oo ay la socdaan calaamado ay ka mid yihiin chandrabindu, visarga, iyo anusvara. Si aad u barato naxwaha Bengali, waxaa muhiim ah in aad barato nidaamkan qoraal ee gaarka ah adiga oo ku celcelinaya akhrinta iyo qorista Bengali. Astaamaha dhawaaqa muhiimka ah waxaa ka mid ah shaqalka asalka ah, farqiga u dhexeeya dhawaaqa ilkaha iyo dib u noqoshada, iyo la hamiyo iyo shibbanayaasha aan la rabin.
2. Sandhi iyo Isku-xidhaha: Astaan Bengali oo gaar ah
Mid ka mid ah dhinacyada ugu yaabka badan ee Bengali waa faafitaanka sandhi iyo shibbanayaasha, kuwaas oo bedeli kara ku dhawaaqida iyo higaada morpheme iyo xuduudaha erayada. Qaababka caadiga ah waxaa ka mid ah shaqalka dhimista ama maqnaanshaha, isku-dhafka, naas-nuujinta, iyo samaynta seedaha qoraal ahaan. Fahamka goorta iyo sida ay beddeladan u dhacaan ayaa muhiim u ah isgaarsiinta saxda ah ee Bengali.
3. Magacyo iyo Magac-uyaal: Kala-saar iyo Kiisaska
Magacyada Bengali ma laha jinsi naxwe ahaaneed, calaamadeynta jamac badanaa waxay ku lug leedahay kalasaarayaal. Calaamadaha kiisku waxay ku lifaaqan yihiin daba-galeyaal ahaan, tusaale ahaan genitive -r ama -er, objective -ke, iyo locative -e. Kala soocida sida -ta ama -ti, -jon, iyo -khana ayaa la adeegsadaa marka la tirinaayo ama la cayimayo magacyada. Magacyada Bengali waxaa ka mid ah shakhsi ahaan, lahaanshaha, falcelinta, muujinta, iyo foomamka su’aalo weydiinta, waxayna ka tarjumayaan heerarka asluubta, tusaale ahaan ami, tumi, apni, tui, she, tara. Inaad barato magac-u-yaalkan iyo foomamkoodu waxay si weyn kor ugu qaadi doontaa fahamkaaga naxwaha Bengali.
4. Fal: Qaab-dhismeedka iyo Isku-xidhka
Ficillada Bengali waxay raacaan qaab-dhismeed gaar ah iyo hannaanka isku xidhka iyadoo ku xidhan xiisadda, dhinac, niyadda, iyo edeb-wanaaga. Waqtiyada lama huraanka ah ayaa jira, hore, iyo mustaqbalka, oo leh walxo dheeraad ah sida dhinacyo horumarsan oo qumman, iyo shuruudo iyo niyada lama huraanka ah. Barashada xeerarka isku xirka falka, oo ay ku jiraan qaababka xun ee caadiga ah ee na, waxay hagaajin doontaa awoodaada inaad si wax ku ool ah ugu wada hadasho Bengali.
5. Sifooyin: Heshiiska iyo Meelaynta
Heshiska iyo Meelaynta Naxwaha Bengali, sifooyinku caadi ahaan way ka horreeyaan magaca ay wax ka beddelaan oo kuma heshiiyaan lab iyo dheddig ahaan magaca. Macnaha isbarbardhigga ah iyo kuwa sare ayaa inta badan lagu muujiyaa si gorfeyn ah, tusaale ahaan beshi oo isbarbardhigga ah iyo shobcheye oo ah heer sare, in kasta oo ay jiraan dabagelisyo rasmi ah sida -toro iyo -tomo.
Tusaalooyinka:
– chhoto bachchara (carruur yar)
– boro bhalobasha (jaceyl weyn)
6. La shaqaynta Luuqada
Habka ugu waxtarka badan ee si buuxda loogu fahmi karo oo gudaha loogu gelin karo naxwaha Bengali waa in si joogto ah looga hawl galo luqadda. Markaad akhrido suugaanta Bengali, daawashada filimada Bengali ama taxane telefishan, oo aad si firfircoon ula xiriirto dadka ku hadla afka hooyo, waxaad xoojin doontaa fahamkaaga naxwaha adigoo ballaarinaya erayadaada.
Gabagabo
In kasta oo naxwaha Bengali uu u ekaan karo mid qallafsan, waxaad ku noqon kartaa mid af-yaqaan u leh luqaddan quruxda badan dadaal, ku celcelin, iyo xamaasad. Adigoo diiradda saaraya xeerarka aasaasiga ah iyo la-hawlgalayaasha luqadda siyaabo kala duwan, waxaad si degdeg ah kor ugu qaadi doontaa xirfadahaaga naxwaha Bengali. Shubho kamona (nasiib wacan) safarkaaga luqadda Bengali, oo ku raaxayso daah-furka adduunka xiisaha leh ee naxwaha Bengali!
