Vergelijking van oefeningen met eenvoudige tijden voor de IJslandse grammatica

1. Ég *les* bók. (Tegenwoordige tijd van ‘lesa’ – lezen)
2. Hann *keyrði* bílinn í gær. (Verleden tijd van ‘keyra’ – rijden)
3. Hún *syngur* fallega. (Tegenwoordige tijd van ‘syngja’ – zingen)
4. Við *mættum* í tíma í síðustu viku. (Verleden tijd van ‘mæta’ – komen)
5. Þú *borðar* morgunmat á hverjum degi. (Tegenwoordige tijd van ‘borða’ – eten)
6. Þeir *spiluðu* fótbolta á laugardaginn. (Verleden tijd van ‘spila’ – spelen)
7. Ég *skrifa* bréf núna. (Tegenwoordige tijd van ‘skrifa’ – schrijven)
8. Hún *keypti* nýja bók í fyrra. (Verleden tijd van ‘kaupa’ – kopen)
9. Við *horfum* á sjónvarpið á kvöldin. (Tegenwoordige tijd van ‘horfa’ – kijken)
10. Þeir *unnu* verkefnið saman í gær. (Verleden tijd van ‘vinna’ – werken)

1. Ég *mun lesa* bókina á morgun. (Toekomende tijd van ‘lesa’ – lezen)
2. Hann *mun keyra* til Reykjavíkur á morgun. (Toekomende tijd van ‘keyra’ – rijden)
3. Hún *mun syngja* á tónleikum næsta mánuð. (Toekomende tijd van ‘syngja’ – zingen)
4. Við *munum mæta* á fundinn eftir viku. (Toekomende tijd van ‘mæta’ – komen)
5. Þú *munir borða* kvöldmat klukkan sjö. (Toekomende tijd van ‘borða’ – eten)
6. Þeir *munu spila* fótbolta á sunnudag. (Toekomende tijd van ‘spila’ – spelen)
7. Ég *mun skrifa* bréf á morgun. (Toekomende tijd van ‘skrifa’ – schrijven)
8. Hún *mun kaupa* nýja bíl á næsta ári. (Toekomende tijd van ‘kaupa’ – kopen)
9. Við *munum horfa* á myndina á föstudag. (Toekomende tijd van ‘horfa’ – kijken)
10. Þeir *munu vinna* verkefnið næstu vikuna. (Toekomende tijd van ‘vinna’ – werken)