Oefening 1: Verleden tijd in Maori
1. I *i haere* au ki te kura i tērā rā. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘haere’ – gaan)
2. I *i kai* rātou i te āporo i te pō nei. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘kai’ – eten)
3. I *i tākaro* ia ki te poitūkohu āpōpō. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ’tākaro’ – spelen)
4. I *i whakaako* te kaiako i te reo Māori i te wiki kua taha ake. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘whakaako’ – onderwijzen)
5. I *i noho* mātou ki te kāinga i te mutunga o te rā. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘noho’ – verblijven/ zitten)
6. I *i kite* au i tāku hoa i te ata nei. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘kite’ – zien)
7. I *i waiata* rātou mō te hui i tērā wiki. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘waiata’ – zingen)
8. I *i horoi* ia i ngā rīhi i te ahiahi. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘horoi’ – wassen)
9. I *i peke* te ngeru ki runga i te tēpu i te pō. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘peke’ – springen)
10. I *i oma* te tamaiti ki te kura i te ata. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘oma’ – rennen)
2. I *i kai* rātou i te āporo i te pō nei. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘kai’ – eten)
3. I *i tākaro* ia ki te poitūkohu āpōpō. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ’tākaro’ – spelen)
4. I *i whakaako* te kaiako i te reo Māori i te wiki kua taha ake. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘whakaako’ – onderwijzen)
5. I *i noho* mātou ki te kāinga i te mutunga o te rā. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘noho’ – verblijven/ zitten)
6. I *i kite* au i tāku hoa i te ata nei. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘kite’ – zien)
7. I *i waiata* rātou mō te hui i tērā wiki. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘waiata’ – zingen)
8. I *i horoi* ia i ngā rīhi i te ahiahi. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘horoi’ – wassen)
9. I *i peke* te ngeru ki runga i te tēpu i te pō. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘peke’ – springen)
10. I *i oma* te tamaiti ki te kura i te ata. (Hint: Gebruik de verleden tijd van ‘oma’ – rennen)
Oefening 2: Toekomende tijd in Maori
1. Ka *haere* au ki te toa āpōpō. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘haere’ – gaan)
2. Ka *kai* rātou i te kai ā te ahiahi. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘kai’ – eten)
3. Ka *tākaro* ia ki te pōtukohu ā te Rāmere. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ’tākaro’ – spelen)
4. Ka *whakaako* te kaiako i te reo Māori ā tērā wiki. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘whakaako’ – onderwijzen)
5. Ka *noho* mātou ki te kāinga ā te mutunga o te rā. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘noho’ – verblijven/ zitten)
6. Ka *kite* au i tāku hoa ā te ata. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘kite’ – zien)
7. Ka *waiata* rātou mō te hui ā te Rāapa. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘waiata’ – zingen)
8. Ka *horoi* ia i ngā rīhi ā te ahiahi. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘horoi’ – wassen)
9. Ka *peke* te ngeru ki runga i te tēpu ā te pō. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘peke’ – springen)
10. Ka *oma* te tamaiti ki te kura ā te ata. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘oma’ – rennen)
2. Ka *kai* rātou i te kai ā te ahiahi. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘kai’ – eten)
3. Ka *tākaro* ia ki te pōtukohu ā te Rāmere. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ’tākaro’ – spelen)
4. Ka *whakaako* te kaiako i te reo Māori ā tērā wiki. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘whakaako’ – onderwijzen)
5. Ka *noho* mātou ki te kāinga ā te mutunga o te rā. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘noho’ – verblijven/ zitten)
6. Ka *kite* au i tāku hoa ā te ata. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘kite’ – zien)
7. Ka *waiata* rātou mō te hui ā te Rāapa. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘waiata’ – zingen)
8. Ka *horoi* ia i ngā rīhi ā te ahiahi. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘horoi’ – wassen)
9. Ka *peke* te ngeru ki runga i te tēpu ā te pō. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘peke’ – springen)
10. Ka *oma* te tamaiti ki te kura ā te ata. (Hint: Gebruik de toekomende tijd van ‘oma’ – rennen)
