Oefening 1: Toekomstige voltooide tijd – eenvoudige zinnen
1. ನಾನು ನಾಳೆ ಶಾಲೆಗೆ *ಹೋಗಿರುತ್ತೇನೆ* (toekomstige voltooide tijd van gaan).
2. ಅವಳು ಈ ವರ್ಷ ಮುಗಿಸಿದ್ದು *ಕಲಿತಿರುತ್ತಾಳೆ* (toekomstige voltooide tijd van leren).
3. ನಾವು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಊಟವನ್ನು *ಮಾಡಿರುತ್ತೇವೆ* (toekomstige voltooide tijd van maken/eten).
4. ಅವರು ಮುಂಜಾನೆ ಕೆಲಸವನ್ನು *ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ* (toekomstige voltooide tijd van afronden).
5. ನೀನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಾಳೆ ಓದಿ *ಮುಗಿಸಿದ್ದೀಯ* (toekomstige voltooide tijd van lezen).
6. ಅವನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ *ಹೋಗಿರುತ್ತಾನೆ* (toekomstige voltooide tijd van gaan).
7. ನಾವು ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು *ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿರುವೆವು* (toekomstige voltooide tijd van voltooien).
8. ಅವಳು ಸಾಯಂಕಾಲ ಮನೆಗೆ *ತಲುಪಿರುತ್ತಾಳೆ* (toekomstige voltooide tijd van aankomen).
9. ನೀನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು *ಮುಗಿಸಿದ್ದೀಯ* (toekomstige voltooide tijd van afronden).
10. ಅವರು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿಗೆ *ಬಂದಿರುತ್ತಾರೆ* (toekomstige voltooide tijd van komen).
2. ಅವಳು ಈ ವರ್ಷ ಮುಗಿಸಿದ್ದು *ಕಲಿತಿರುತ್ತಾಳೆ* (toekomstige voltooide tijd van leren).
3. ನಾವು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಊಟವನ್ನು *ಮಾಡಿರುತ್ತೇವೆ* (toekomstige voltooide tijd van maken/eten).
4. ಅವರು ಮುಂಜಾನೆ ಕೆಲಸವನ್ನು *ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ* (toekomstige voltooide tijd van afronden).
5. ನೀನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಾಳೆ ಓದಿ *ಮುಗಿಸಿದ್ದೀಯ* (toekomstige voltooide tijd van lezen).
6. ಅವನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ *ಹೋಗಿರುತ್ತಾನೆ* (toekomstige voltooide tijd van gaan).
7. ನಾವು ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು *ಸಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿರುವೆವು* (toekomstige voltooide tijd van voltooien).
8. ಅವಳು ಸಾಯಂಕಾಲ ಮನೆಗೆ *ತಲುಪಿರುತ್ತಾಳೆ* (toekomstige voltooide tijd van aankomen).
9. ನೀನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು *ಮುಗಿಸಿದ್ದೀಯ* (toekomstige voltooide tijd van afronden).
10. ಅವರು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿಗೆ *ಬಂದಿರುತ್ತಾರೆ* (toekomstige voltooide tijd van komen).
Oefening 2: Toekomstige voltooide tijd – samengestelde zinnen
1. ನಾನು ನಾಳೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು *ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತೇನೆ*, ಆಗ ನಾವೆಲ್ಲಾ ತೆರಳಬಹುದು (toekomstige voltooide tijd van afronden).
2. ಅವಳು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ *ಹಾಜರಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ* (toekomstige voltooide tijd van aanwezig zijn).
3. ನಾವು ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಮನೆಗೆ *ತಲುಪಿರುತ್ತೇವೆ* ಆಗೆಲ್ಲಾ ಊಟ ತಿನ್ನಬಹುದು (toekomstige voltooide tijd van aankomen).
4. ಅವರು ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ಚಲನಚಿತ್ರ ನೋಡಲು ಹೋಗಿರುತ್ತೇವೆ (toekomstige voltooide tijd van gaan).
5. ನೀನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಸಹ ತಲುಪಿರುತ್ತೇನೆ (toekomstige voltooide tijd van aankomen).
6. ಅವನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಈ ವರದಿಯನ್ನು *ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ* (toekomstige voltooide tijd van voorbereiden).
7. ನಾವು ಈ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನಾಳೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ *ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತೇವೆ*, ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು (toekomstige voltooide tijd van voltooien).
8. ಅವಳು ನಾಳೆ ಮನೆಗೆ ಬರುವಾಗ, ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ *ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ* (toekomstige voltooide tijd van klaar zijn).
9. ನೀವು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಸೇರಿರುತ್ತೇನೆ (toekomstige voltooide tijd van samen zijn).
10. ಅವರು ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಿರುತ್ತೇವೆ (toekomstige voltooide tijd van controleren).
2. ಅವಳು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ *ಹಾಜರಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ* (toekomstige voltooide tijd van aanwezig zijn).
3. ನಾವು ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಮನೆಗೆ *ತಲುಪಿರುತ್ತೇವೆ* ಆಗೆಲ್ಲಾ ಊಟ ತಿನ್ನಬಹುದು (toekomstige voltooide tijd van aankomen).
4. ಅವರು ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ಚಲನಚಿತ್ರ ನೋಡಲು ಹೋಗಿರುತ್ತೇವೆ (toekomstige voltooide tijd van gaan).
5. ನೀನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಸಹ ತಲುಪಿರುತ್ತೇನೆ (toekomstige voltooide tijd van aankomen).
6. ಅವನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಈ ವರದಿಯನ್ನು *ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ* (toekomstige voltooide tijd van voorbereiden).
7. ನಾವು ಈ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನಾಳೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ *ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತೇವೆ*, ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು (toekomstige voltooide tijd van voltooien).
8. ಅವಳು ನಾಳೆ ಮನೆಗೆ ಬರುವಾಗ, ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ *ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ* (toekomstige voltooide tijd van klaar zijn).
9. ನೀವು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಸೇರಿರುತ್ತೇನೆ (toekomstige voltooide tijd van samen zijn).
10. ಅವರು ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಿರುತ್ತೇವೆ (toekomstige voltooide tijd van controleren).
