In Azerbaijani grammar, expressing wishes or “if only” statements involves the use of specific verb forms and sentence structures to convey the sense of longing or desire for a certain outcome. These expressions often include hypotheticals or unreal situations and can be used in both positive and negative contexts. When practicing with these exercises, remember to pay close attention to the proper verb forms and structures needed for these specific types of sentences.
Exercise 1: Completing sentences with the correct form of the verb (Present/Future Wishes)
1. *KeÅ* (Wish) elÉyirÉm ki, bu gĆ¼n hava gƶzÉl olsun.
2. *KeÅ* (If only) bu dÉrs Ƨox asan olsa.
3. *KeÅ* (Wish) bilirdim sÉni burada gƶrmÉyÉcÉyÉm.
4. MÉn *gƶrÉ* (would see) mÉn tÉlÉbÉ olanda bu kitabı.
5. Onlar *iÅlÉyÉ* (would work) yaxÅı olduÄu halda hÉlÉ dÉ iÅlÉmiyorlar.
6. *KeÅ* (If only) bu il AzÉrbaycana gedÉ bilsÉm.
7. *KeÅ* (Wish) Ć¼mid edirÉm ki, bu dÉyiÅikliklÉr hÉyatını yaxÅılaÅdırar.
8. SÉn *edÉ* (would do) nÉ isÉ eyni ÅeylÉri.
9. *KeÅ* (If only) bu xÉbÉr doÄru olub.
10. *KeÅ* (Wish) istÉrdim ki, bu film daha uzun olaraq.
11. *KeÅ* (If only) hÉr kÉs mÉnim qÉdÉr saÄlam olsa.
12. O, *gƶrÉ* (would see) ÅÉhÉrdÉ kiƧik bir ev.
13. Biz *gƶrÉ* (would see) sabah sizinlÉ gƶrĆ¼ÅÉcÉyik.
14. *KeÅ* (Wish) elÉyirÉm ki bu mĆ¼hazirÉ hÉm rahat, hÉm dÉ maraqlı olardı.
15. *KeÅ* (If only) onları tez-tez gƶrÉ bilÉrdik.
2. *KeÅ* (If only) bu dÉrs Ƨox asan olsa.
3. *KeÅ* (Wish) bilirdim sÉni burada gƶrmÉyÉcÉyÉm.
4. MÉn *gƶrÉ* (would see) mÉn tÉlÉbÉ olanda bu kitabı.
5. Onlar *iÅlÉyÉ* (would work) yaxÅı olduÄu halda hÉlÉ dÉ iÅlÉmiyorlar.
6. *KeÅ* (If only) bu il AzÉrbaycana gedÉ bilsÉm.
7. *KeÅ* (Wish) Ć¼mid edirÉm ki, bu dÉyiÅikliklÉr hÉyatını yaxÅılaÅdırar.
8. SÉn *edÉ* (would do) nÉ isÉ eyni ÅeylÉri.
9. *KeÅ* (If only) bu xÉbÉr doÄru olub.
10. *KeÅ* (Wish) istÉrdim ki, bu film daha uzun olaraq.
11. *KeÅ* (If only) hÉr kÉs mÉnim qÉdÉr saÄlam olsa.
12. O, *gƶrÉ* (would see) ÅÉhÉrdÉ kiƧik bir ev.
13. Biz *gƶrÉ* (would see) sabah sizinlÉ gƶrĆ¼ÅÉcÉyik.
14. *KeÅ* (Wish) elÉyirÉm ki bu mĆ¼hazirÉ hÉm rahat, hÉm dÉ maraqlı olardı.
15. *KeÅ* (If only) onları tez-tez gƶrÉ bilÉrdik.
Exercise 2: Completing sentences with the correct form of the verb (Past Wishes)
1. *KeÅ* (If only) dĆ¼nÉn gÉlÉ bilÉydin.
2. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim ki, daha tez baÅlayım.
3. Onlar *gƶrÉ* (would have seen) indiyÉ kimi Ć¼Ć§ dildÉ danıÅırdılar.
4. *KeÅ* (If only) ora hÉvc olub.
5. SÉn *edÉ* (would have done) elÉ bir mÉsÉlÉdir yaÅada.
6. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim bu layihÉ daha bƶyĆ¼k olardı.
7. MÉn *gƶrÉ* (would have seen) yĆ¼ngĆ¼l idman atletiniz.
8. Biz *gƶrÉ* (would have seen) bƶyĆ¼k sÉfÉr Ć¼Ć§Ć¼n tez qayıtmalıydıq.
9. *KeÅ* (If only) burada onun Ć¼Ć§Ć¼n daha yaxÅı olardı.
10. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim ki, hÉr kÉs bu mÉsÉlÉdÉ gƶstÉrdiyiniz sÉbrÉ malik olsa.
11. MÉnim *gƶrÉ* (would have seen) iki gĆ¼n ƶncÉ baÅlamaq lazım idi.
12. *KeÅ* (If only) ev alub.
13. O, *gƶrÉ* (would have seen) daha Ƨox zamanı var idi.
14. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim ki, tÉlÉbÉlÉr daha diqqÉtli olsun.
15. *KeÅ* (If only) bu gĆ¼n baÅqa bir hÉftÉdir olar.
2. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim ki, daha tez baÅlayım.
3. Onlar *gƶrÉ* (would have seen) indiyÉ kimi Ć¼Ć§ dildÉ danıÅırdılar.
4. *KeÅ* (If only) ora hÉvc olub.
5. SÉn *edÉ* (would have done) elÉ bir mÉsÉlÉdir yaÅada.
6. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim bu layihÉ daha bƶyĆ¼k olardı.
7. MÉn *gƶrÉ* (would have seen) yĆ¼ngĆ¼l idman atletiniz.
8. Biz *gƶrÉ* (would have seen) bƶyĆ¼k sÉfÉr Ć¼Ć§Ć¼n tez qayıtmalıydıq.
9. *KeÅ* (If only) burada onun Ć¼Ć§Ć¼n daha yaxÅı olardı.
10. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim ki, hÉr kÉs bu mÉsÉlÉdÉ gƶstÉrdiyiniz sÉbrÉ malik olsa.
11. MÉnim *gƶrÉ* (would have seen) iki gĆ¼n ƶncÉ baÅlamaq lazım idi.
12. *KeÅ* (If only) ev alub.
13. O, *gƶrÉ* (would have seen) daha Ƨox zamanı var idi.
14. *KeÅ* (Wish) elÉyirdim ki, tÉlÉbÉlÉr daha diqqÉtli olsun.
15. *KeÅ* (If only) bu gĆ¼n baÅqa bir hÉftÉdir olar.