The Second Conditional (Drugi tryb warunkowy) in the Polish language is used to talk about unreal or imaginary situations. It is constructed of two clauses – a condition (“if” clause) and a result. The “if” clause uses the Past Tense form of the verb, and the result clause uses the Conditional form of the verb. The word ‘by’ is also used in the second part of the sentence. For instance, ‘Gdybym miał pieniądze, kupiłbym dom’ means ‘If I had money, I would buy a house’.
Exercise 1: Complete the following using the Second Conditional
Gdybyś był bogaty, *kupiłbyś* (buy) samochód.
Gdybym umiała pływać, *pojechałabym* (go) na plażę.
Gdyby on mieszkał tutaj, *spotkałbyś* (meet) go częściej.
*Schowałbym* (hide) ciasteczka, gdyby mielibyśmy dzieci.
Gdybyśmy mieli psa, *często* (often) chodzili na spacer.
*Spotkali*
(meet) się z nami, gdyby mieli czas.
Gdybym był na twoim miejscu, *nie robiłbym* (not do) tego.
Gdyby oni znali prawdę, *byli* (be) szczęśliwi.
*Zostałaby* (remain) tutaj, gdyby mieć wybór.
Gdybym był królem, *zmieniłby* (change) prawo.
Gdyby ona była młodsza, *wzięłabyś* (take) ją na bal.
Gdybyśmy ćwiczyli częściej, *bylibyśmy* (be) w lepszej formie.
Gdybyś umiał gotować, *zrobiłbyś* (make) obiad.
*Skanowaliby* (scan) dokumenty, gdyby mieli skaner.
Gdyby ona była w domu, *odpowiedziałaby* (answer) na twój telefon.
Exercise 2: Complete the following using the Second Conditional
Gdybym znał odpowiedź, *powiedziałbym* (tell) ci ją.
Gdyby oni byli tu, *zobaczylibyśmy* (see) ich.
*Uczyłyby* (study) więcej, gdyby mieli czas.
*Poprosiłbym* (ask) o podwyżkę, gdybym był na twoim miejscu.
Gdyby ona była chora, *pozostała* (stay) w domu.
Gdybyś był głodny, *zjadłbyś* (eat) wszystko.
*Przyjechaliby* (come) wcześniej, gdyby znali drogę.
Gdybyś wiedział, *powiedziałby* (tell) nam.
*Lecialiby* (fly) na Marsa, gdyby mogli.
Byłem by cicho, *gdyby* (if) mi powiedzieli.
*Spotkałbym* (meet) się z tobą, gdybyś był w mieście.
Gdybyśmy mieli więcej czasu, *pojechali* (go) byśmy na wakacje.
Gdyby ona była tu, *pomogłaby* (help) mi.
Gdybyś był nauczycielem, *uczyłbyś* (teach) dzieci.
*Wysłała* (send) wiadomość, gdyby miała swój telefon.
