In Hebrew grammar, Past Perfect and Past Perfect Continuous are used to indicate actions that have happened in the past. The Past Perfect tense in Hebrew, known as “Avar Shavur”, is used when the action has been completed. On the other hand, Past Perfect Continuous, also known as “Haavar Hameshulav”, is used when the action had been ongoing over a period of time. Understanding when to use Past Perfect and Past Perfect Continuous can enrich the conversational skills of learners and provide a deeper understanding of the Hebrew language.
Exercise 1: Fill in the Blank – Past Perfect in Hebrew
1.אני *ביליתי* (spent) את היום בגן.
2.כשהגעתי הביתה, *ראיתי* (saw) את אמא.
3.הם *נסעו* (travelled) לאוסטרליה שנה שעברה.
4.אנחנו *קראנו* (read) את הספר הזה.
5.את *למדת* (learn) את הערך של המילה.
6.אני *פגשתי* (met) את דני בינואר.
7.היא *עבדה* (worked) כאן בעבר.
8.ג’ון *שהה* (stayed) בביתי.
9.אתה *ביקרת* (visited) במוזיאון?
10.הם *ראו* (saw) סרט אתמול.
11.ליה *היתה* (had) מחשבות שליליות.
12.אני *קראתי* (read) לך את המאמר.
13.אותו *הגשמתי* (made) ארוחה טעימה.
14.כשהגעתי הם כבר *הגיעו* (arrived).
15.אם *בישלה* (cooked) עוף לארוחת הערב.
2.כשהגעתי הביתה, *ראיתי* (saw) את אמא.
3.הם *נסעו* (travelled) לאוסטרליה שנה שעברה.
4.אנחנו *קראנו* (read) את הספר הזה.
5.את *למדת* (learn) את הערך של המילה.
6.אני *פגשתי* (met) את דני בינואר.
7.היא *עבדה* (worked) כאן בעבר.
8.ג’ון *שהה* (stayed) בביתי.
9.אתה *ביקרת* (visited) במוזיאון?
10.הם *ראו* (saw) סרט אתמול.
11.ליה *היתה* (had) מחשבות שליליות.
12.אני *קראתי* (read) לך את המאמר.
13.אותו *הגשמתי* (made) ארוחה טעימה.
14.כשהגעתי הם כבר *הגיעו* (arrived).
15.אם *בישלה* (cooked) עוף לארוחת הערב.
Exercise 2: Fill in the Blank – Past Perfect Continuous in Hebrew
1.הוא *היה מדבר* (was talking) על המשפחה שלו.
2.הם *היו ממשיכים* (were continuing) לשחק.
3.אני *הייתי מקרא* (was reading) את הספר.
4.את *היית מלמדת* (were teaching) להם את השיעור.
5.אנחנו *היינו מציירים* (were drawing) תמונה.
6.בילי *היה מתאמן* (was practicing) בקראוקה.
7.ג’ואן *הייתה מחכה* (was waiting) לדוד.
8.אתה *היית משחק* (were playing) משחק וידאו?
9.אני *הייתי נסעת* (was travelling) לחו”ל.
10.הם *היו שומעים* (were hearing) מוזיקה טובה.
11.מאור *היה נהנה* (was enjoying) מההופעה.
12.הם *היו מבשלים* (were cooking) פיצה.
13.אני *הייתי מחכה* (was waiting) לך.
14.את *היית כותבת* (were writing) על החלומות שלך.
15.המורה *היה מתרגל* (was practicing) איתנו.
2.הם *היו ממשיכים* (were continuing) לשחק.
3.אני *הייתי מקרא* (was reading) את הספר.
4.את *היית מלמדת* (were teaching) להם את השיעור.
5.אנחנו *היינו מציירים* (were drawing) תמונה.
6.בילי *היה מתאמן* (was practicing) בקראוקה.
7.ג’ואן *הייתה מחכה* (was waiting) לדוד.
8.אתה *היית משחק* (were playing) משחק וידאו?
9.אני *הייתי נסעת* (was travelling) לחו”ל.
10.הם *היו שומעים* (were hearing) מוזיקה טובה.
11.מאור *היה נהנה* (was enjoying) מההופעה.
12.הם *היו מבשלים* (were cooking) פיצה.
13.אני *הייתי מחכה* (was waiting) לך.
14.את *היית כותבת* (were writing) על החלומות שלך.
15.המורה *היה מתרגל* (was practicing) איתנו.
