First conditional in Armenian grammar, also known as the real conditional, is used to discuss events, actions or situations that are likely or probable in the future, given a specific condition. In the Armenian language, it is usually formed by using one verb in the future tense and another verb in the present tense. Note that Eastern Armenian and Western Armenian have slight differences in verb conjugation and vocabulary.
Exercise 1: First Conditional Sentences in Armenian
Եթէ *մոտենաք* (arrive) ժամանակին, մենք կդառնանք կինոյին։
Եթէ նա *չգրի* (not write) նամակ, ես չեմ իմանա թե ինչ է տեղի ունեցել։
Նա կստանա բուսականջներ, եթէ *կաշխատի* (work) հարմարեցնեց։
Եթէ նրանք *չգնան* (not go) ճամփորդության, մենք կունենանք ավելի շատ ժամանակ։
Նա կփոխարինի ինձ, եթէ *չգամ* (not come) այսօր։
Եթէ այնտեղ *չլինի* (not be) տեղ, նրանք չեն կարող գնալ։
Նա կսեփականատրվի, եթէ *տեսնի* (see) դրա տարածությունը։
Եթէ դու *բացակայեցիր* (forget) այդ, ես կհիշեցնեմ քեզ։
Դու կստանաս ավելի շատ ինֆորմացիա, եթէ *կուզենայիր* (want) սովորել։
Եթէ նա *չգտնի* (not find) գործը, նա կբերի այն մեզ։
Նա կգա տանը, եթէ *կարդա* (read) նամակը։
Եթէ նրանք *չկանգնան* (not stop) համակարգչին, դու չես կարող աշխատել։
Նա կսկսի աշխատել, եթէ *ստանա* (receive) հրավերը։
Եթէ դու *չընդունեցիր* (not accept) այդ առաջարկը, ես չեմ կարող օգնել։
Նա կկարողանա գնալ այնտեղ, եթէ *ապրայի* (live) այն քաղաքում։
Exercise 2: First Conditional Sentences in Armenian
Եթէ դու *սովորես* (learn), դու կստանաս բարձր գնահատական։
Նա կգալիք մեզ հետ, եթէ *հրավիրեք* (invite) նրան։
Եթէ դու *չմոտենայիր* (not arrive), նրանք չեն սպասել։
Նա կգա գնահատական, եթէ *աշխատի* (work) լավ։
Եթէ նրանք *անցնեն* (pass) այդ առանցքին, մենք կստանանք նոր տեղերի։
Նա կանաչի այն գործը, եթէ *ստանայի* (get) թույլատրագիր։
Եթէ դու *չգնայիր* (not go) այդ դասարան, ես կգնամ այլ տեղ։
Նա կստանա մեծ գումար, եթէ *կազմի* (build) այդ շենքը։
Եթէ նրանք *չտեղափոխվեն* (not move), նրանք կմնան այդ տարածքում։
Նա կապրի այնտեղ, եթէ *գտնի* (find) գործը։
Եթէ դու *չգրես* (not write) նամակ, նա չի իմանա թե ինչ ես մտածում։
Նա կօգնի մեզ, եթէ *առաջարկենայի* (offer) իր աջակցությունը։
Եթէ նրանք *սպասարկեն* (serve) մեզ, մենք կստանանք լավ սնունդ։
Նա կապրի այն տարածքում, եթէ *շնորհի* (grant) նրան թույլատրագիր։
Եթէ դու *չգնայիր* (not go) այդ միջոցառության, ես կգնամ մեկնարկության։
Նա կդառնա հայրենիք, եթէ *հաստատի* (confirm) նրա աշխատանքը։