In Thai language, exclamatory sentences are used to express strong emotion or surprise. They are often identified by an exclamation point at the end, but can also be identified by context. In Thai grammar, sentence structure is typically subject + verb + object, but with exclamatory sentences, you’ll often find interjections at the beginning of a sentence.
Exercise 1 : Fill in the blanks to complete the exclamatory sentences in Thai.
1. “ว้าว! เรือน*ขนาดนี้*ยังคงอยู่นะ” (size)
2. “*จริง*หรือเปล่า! เธอเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว?” (really)
3. “ทำไม! รถ*ของคุณ*ไปไหนแล้ว” (your)
4. “*นี่*เมื่อไหร่! ทำไมถึงรอนาน?” (when)
5. “*ทำไม*ยากจุง!.” (why)
6. “เย้! เธอ*ทำ*ได้แล้ว.” (do)
7. “ทำไม*เรา*ถึงต้องทำการบ้านเยอะขนาดนี้?” (we)
8. “โอ๊ะ! *ที่นี่*มีอะไรให้เราดูเยอะจริงๆ.” (here)
9. “เฮ้ย! *อากาศ*ตอนนี้ร้อนจนเหงื่อไหล.” (Weather)
10. “ว้าว! เธอมี*เงิน*เยอะจริงๆ.” (money)
2. “*จริง*หรือเปล่า! เธอเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว?” (really)
3. “ทำไม! รถ*ของคุณ*ไปไหนแล้ว” (your)
4. “*นี่*เมื่อไหร่! ทำไมถึงรอนาน?” (when)
5. “*ทำไม*ยากจุง!.” (why)
6. “เย้! เธอ*ทำ*ได้แล้ว.” (do)
7. “ทำไม*เรา*ถึงต้องทำการบ้านเยอะขนาดนี้?” (we)
8. “โอ๊ะ! *ที่นี่*มีอะไรให้เราดูเยอะจริงๆ.” (here)
9. “เฮ้ย! *อากาศ*ตอนนี้ร้อนจนเหงื่อไหล.” (Weather)
10. “ว้าว! เธอมี*เงิน*เยอะจริงๆ.” (money)
Exercise 2: Fill in the blanks to complete the exclamatory sentences in Thai.
11. “เอาล่ะ! *คน*เยอะเกินความคาดหวัง.” (people)
12. “*ทำไม*เธอถึงหยุดการงาน?” (why)
13. “เฮ้ย! ผม*ลืม*กระเป๋าในรถ.” (forget)
14. “*เธอ*เป็นเพื่อนที่ดีเหมือนที่เคยเป็น.” (you)
15. “ว้าว! *ร้านนี้*ราคาถูกมาก.” (This shop)
12. “*ทำไม*เธอถึงหยุดการงาน?” (why)
13. “เฮ้ย! ผม*ลืม*กระเป๋าในรถ.” (forget)
14. “*เธอ*เป็นเพื่อนที่ดีเหมือนที่เคยเป็น.” (you)
15. “ว้าว! *ร้านนี้*ราคาถูกมาก.” (This shop)