1. *He* whare tōku. (Is)
2. *Ko* Hone rāua ko Maria. (Is)
3. Kāore *au* e whakaae. (I)
4. He tino pai *tēnei*. (This)
5. *Kei* konei ahau. (Am here)
6. *He* rorohiko tōku. (Is)
7. *Ko* wai koe ? (Who)
8. *Kāore* ēnei he kākahu. (These are not)
9. Anei ngā *whare*. (Houses)
10. *Kei* hea tō kāinga ? (Where)
11. He pai *tēnā*. (That)
12. E *pekapeka* ana ngā tamariki. (Playing)
13. *He* makariri tēnei rā. (Is)
14. E whakaaro *ana* koe? (Thinking)
15. *Kāore* e āhei te haere. (Cannot go)

1. He tino *pai* ērā. (Good)
2. *E* hīkoi ana ahau ki te kura. (Walking)
3. *Ka* hiahia koe ki te kai īnē? (Will)
4. *He* hōhipera tērā. (Is)
5. *Kāore* koe e whakaae. (Do not)
6. He tino *nui* tērā whare. (Big)
7. *Ko* ia taku hoa. (Is)
8. *Kāore* e tika te whakapākehā. (Is not correct)
9. *Anei* te pukapuka aroā. (Here is)
10. He *wera* tēnei rā. (Hot)
11. *Kei* te whare ahau. (At)
12. *He* tino pai tēnei whakaaro. (Is)
13. E *moemoeā* ana koe? (Dreaming)
14. He *painga* tēnei o te whakapākehā. (Benefit)
15. E *whakamātau* ana ahau ki te reo Māori. (Trying)