Main Prepositions of Manner in Bosnian

These are some of the most common prepositions of manner you’ll encounter in the Bosnian language:

• Kroz (through)
• Nad (above)
• Pod (under)
• Sa(ž) (with/alongside)
• Kao (as)
• Poput (similar to/like)

Now, we will delve into the application and proper usage of these prepositions of manner in Bosnian grammar.

Usage of Prepositions of Manner in Sentences

1. Kroz represents a continuous or linear progression through something, such as a trajectory or passage from one point to another. It is often employed in spatial contexts, as illustrated in the following sentence:

Avion leti kroz oblake. (The plane is flying through the clouds.)

2. Nad conveys that an object is located above another, without any physical contact. This preposition denotes a close proximity or hovering:

Slavoj drži kišobran nad svojom glavom. (Slavoj holds an umbrella above his head.)

3. Pod, on the other hand, indicates that something is positioned beneath another object, usually in direct contact:

Dijete se sakrilo pod stolom. (The child hid under the table.)

4. Sa(ž) implies a joint action or presence of two or more subjects. It is used to demonstrate the action of one object taking place with another:

On je stigao sa svojom sestrom. (He arrived with his sister.)

5. Kao displays a comparison between two objects to represent their similarity in certain aspects. It can be translated as “as” or “like” in English:

Pametan je kao lisica. (He is smart as a fox.)

6. Poput is often interchangeable with “kao,” as it also serves to equate two subjects in terms of a specific characteristic:

Njen osmijeh sjaji poput sunca. (Her smile shines like the sun.)

Conclusion

In conclusion, understanding prepositions of manner in Bosnian grammar is essential to accurately convey the nature and circumstances of an action within the language. Recognizing their proper usage and application will facilitate more precise communication in Bosnian and enhance the overall clarity of your linguistic expression.