Konditionaalit - Bosnian kielioppi

Bosnian kieliopin konditionaalit ovat kielen perustavanlaatuinen osa, joka ilmaisee hypoteettisia tilanteita tai tapahtumia. On olemassa kolme päätyyppiä: reaalikonditionaali (realni pretpostavni način), epätodellinen konditionaali (neistiniti pretpostavni način) ja sekakonditionaali (mješoviti pretpostavni način).

Reaalikonditionaalia käytetään ilmaisemaan realistisia tai mahdollisia tilanteita. Se koostuu kahdesta lauseesta, ehtolauseesta (uslovna rečenica) ja tuloslauseesta (rezultatna rečenica), joita yhdistää konjunktio ”ako” (jos). Ehtolause on preesensissä, kun taas tuloslause voi olla preesensissä tai tulevaisuudessa.

Epätodellista konditionaalia käytetään ilmaisemaan hypoteettisia tai epätodellisia tilanteita nykyisyydessä tai menneisyydessä. Se koostuu myös kahdesta lauseesta, joita yhdistää konjunktio ”ako”. Ehtolause on menneessä aikamuodossa, kun taas tuloslause on konditionaalisessa tunnelmassa.

Sekakonditionaali yhdistää sekä reaali- että epäreaaliehdollisten elementtejä. Sitä käytetään ilmaisemaan hypoteettisia tilanteita menneisyydessä, joilla on mahdollisia tuloksia nykyisyydessä. Ehtolause on menneessä aikamuodossa, kun taas tuloslause on preesensissä.

Bosnian kieliopin konditionaalien ymmärtäminen on välttämätöntä hypoteettisten tilanteiden ilmaisemisen sujuvuuden ja tarkkuuden kannalta.