1. Kissa on pöydän *päällä*. (Japaniksi paikka, jossa jokin sijaitsee, käytetään partikkelia うえ *ue*).
2. Me menemme kouluun *kohti*. (Japaniksi suunta ilmaistaan partikkelilla へ *e*).
3. Kirja on laukussa *sisällä*. (Japaniksi paikka, jossa jokin sijaitsee, käytetään partikkelia なか *naka*).
4. Olemme puistossa *ulkona*. (Japanissa paikka, jossa toiminta tapahtuu, ilmaistaan partikkelilla で *de*).
5. Auto on talon *vieressä*. (Japanissa vieressä ilmaistaan sanalla となり *tonari*).
6. Lintu lentää taivaan *läpi*. (Japanissa läpi ilmaistaan sanalla をとおって *o tootte*).
7. Hän istuu tuolin *päällä*. (Japaniksi istua jollakin tarkoittaa paikkaa, käytetään partikkelia うえ *ue*).
8. Me syömme ravintolassa *sisällä*. (Japanissa paikka, jossa toiminta tapahtuu, partikkeli で *de*).
9. Postilaatikko on kadun *vieressä*. (Japaniksi vieressä on となり *tonari*).
10. Koira nukkuu pedin *sisällä*. (Japaniksi sisällä on なか *naka*).

1. Hän kävelee kauppaan *kohti*. (Japanissa suunta ilmaistaan partikkelilla へ *e*).
2. Kengät ovat oven *edessä*. (Japaniksi edessä on まえ *mae*).
3. Lapsi leikkii huoneen *sisällä*. (Japanissa sisällä on なか *naka*).
4. Me tapaamme kahvilassa *sisällä*. (Japanissa paikka, jossa toiminta tapahtuu, partikkeli で *de*).
5. Kirahvi on eläintarhan *sisällä*. (Japanissa sisällä on なか *naka*).
6. Hän istuu pöydän *vieressä*. (Japaniksi vieressä on となり *tonari*).
7. Lentokone lentää pilvien *läpi*. (Japanissa läpi sanotaan をとおって *o tootte*).
8. Kirje on postilaatikossa *sisällä*. (Japanissa sisällä on なか *naka*).
9. Juna pysähtyy asemalla *päällä*. (Japanissa asemalla toiminta tapahtuu partikkelilla で *de*).
10. Kukat ovat maljakon *sisällä*. (Japanissa sisällä on なか *naka*).